Co znamená kenari v Indonéština?
Jaký je význam slova kenari v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kenari v Indonéština.
Slovo kenari v Indonéština znamená kanár, kanárek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova kenari
kanárnoun Burung kenari itu tergeletak karena menghirup udara yang sama.” Kanár pošel, protože sdílel stejný vzduch.“ |
kanáreknounmasculine Burung kenari kuning dengan warna abu-abu pada sayapnya memenuhi syarat bagi keyakinan penuh dan kasih abadi sang Guru. Žlutý kanárek s šedí na křídlech se ukázal hoden Mistrovy plné důvěry a nepomíjející lásky. |
Zobrazit další příklady
Kenari Hitam lebih cocok. Černý Kanár k ní zní lépe. |
Sejak Ken meninggal, aku seperti burung kenari yang lupa dengan nyanyiannya sendiri. Co zemřel Ken, jsem jako slavík, co zapomněl svou písničku. |
”Perempuan yang menari-nari itu menyanyi berbalas-balasan, katanya: ’Saul mengalahkan beribu-ribu musuh, tetapi Daud berlaksa-laksa.’ „Ženy, které oslavovaly, si odpovídaly a říkaly: ‚Saul srazil své tisíce a David své desetitisíce.‘ |
Burung-burung kenari Darwin paling-paling hanya menunjukkan bahwa suatu spesies dapat beradaptasi dengan perubahan iklim V tom nejlepším případě jsou Darwinovy pěnkavy svědectvím, že druh se dokáže přizpůsobit klimatickým změnám |
Ini yang membawa kenari kedua di tambang batu bara padaku. To mě přivádí k druhému kanárkovi v uhelném dole. |
Dan setelah Allah membantu Raja Daud mengalahkan musuh yang tidak bermoral, ’keluarlah orang-orang perempuan dari segala kota Israel sambil menyanyi dan menari-nari’. Také když král David porazil s Boží pomocí zkažené nepřátele, „vycházely ženy ze všech izraelských měst s písní a tanci“. |
Sebuah brosur yang diterbitkan pada tahun 1999 oleh Lembaga Sains Nasional (NAS) di Amerika Serikat mengatakan, ”Contoh yang khususnya amat meyakinkan tentang spesiasi [evolusi spesies baru] adalah ke-13 spesies burung kenari yang dipelajari oleh Darwin di Kepulauan Galápagos, yang kini dikenal sebagai kenari Darwin.” Národní akademie věd ve Spojených státech vydala v roce 1999 brožuru, kde se píše: „Zvláště přesvědčivým příkladem speciace [evoluce nových druhů] je 13 druhů pěnkav, které Darwin studoval na souostroví Galapágy a kterým se říká Darwinovy pěnkavy.“ |
Bagi burung kenari, kucing adalah monster. K kanárek, kočka je monstrum. |
Tupai makan kenari, ular makan tupai, aligator makan ular. Veverka jí oříšky, had sní veverku, hada zase aligátor. |
Kenari perisai, misalnya, memiliki sembilan jenis pekikan. Příkladem může být pěnkava, která vydává devět různých zvuků. |
Aku menemukannya menjadi Kenari Hitam. Našla jsem to v Black Canary. |
" Itu seseorang dari kantor, " katanya kepada dirinya sendiri, dan dia nyaris membeku sementara nya kaki kecil ini hanya menari- nari di semua lebih cepat. " To je někdo z úřadu, " řekl si a málem ztuhl, zatímco jeho malé končetiny jen tančili kolem všech rychleji. |
Anda lihat Bahwa kita semua kenari di tambang batu bara yang satu ini? Všichni jsme takoví kanárci v dolech. |
" Menari-nari seperti peri Keebler " "... jak troska potácím se. " |
Karena ukuran dan bentuk paruh adalah salah satu cara utama untuk membedakan ke-13 spesies kenari itu, temuan ini dianggap sangat penting. Tyto objevy se zdály být významné, protože velikost a tvar zobáků se u těchto 13 druhů pěnkav považuje za jeden z hlavních rozlišovacích znaků. |
Bagiku, menjadi kenari tidak selalu sepositif itu. Pro mě být Canary nebylo vždy tak růžové. |
Kau terlihat seperti kucing garong yang habis mencuri kenari. Tváříš se jako kočka, co právě snědla kanárka. |
Aku pikir kau jatuh cinta dengan api yang menari-nari. Myslím, že ses zamiloval do plamenů, které kolem tebe tancují. |
9 Para pekerja tambang di Inggris yang disebutkan sebelumnya menggunakan burung kenari untuk memberikan peringatan dini tentang bahaya gas beracun. 9 Britští horníci, o kterých byla zmínka v úvodu, používali kanárky, aby je tito ptáčci včas varovali před přítomností jedovatého plynu. |
Hasil yang menakjubkan ini menggerakkan saudara-saudara menari-nari di sekeliling lokasi proyek itu, membentuk lingkaran besar, seraya bertepuk tangan dan menyanyikan lagu-lagu riang gembira. Tento obrovský výkon vyvolal takové pohnutí, že se bratři dali do kolového tance okolo staveniště, tleskali a zpívali radostné písničky. |
Burung Kenari dengan Warna Abu-Abu pada Sayapnya Kanárci s šedí na křídlech |
Dia bernyanyi seperti burung kenari. Zazpívala jako kanárek. |
Ibarat burung kenari di dalam tambang batubara. Předpovídají katastrofu jako kanárci v dolech. |
" Dikau tampak seolah coklat dan lembut, seperti burung kenari " Opálená a jemná byla's, tak jako ptáček. " |
Mereka menari-nari mengelilingi pilar perlambang alat kelamin pria dan tonggak suci. Tančí stále okolo falických sloupů a posvátných kůlů. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu kenari v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.