¿Qué significa nieuwe en Holandés?
¿Cuál es el significado de la palabra nieuwe en Holandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nieuwe en Holandés.
La palabra nieuwe en Holandés significa nuevo/a va, recambio, reanudación, nueva versión, actualización, jugador, jugadora, novato, novata, reinicio, nuevo juicio, nueva consagración, recrudecimiento, cambio de aire, segundo aliento, nuevo año, realojar, reinterpretar, reetiquetar, poner nuevas cuerdas, redefinición, segunda mano de pintura con spray, hacer una nueva versión, nuevo montaje, pároli, repetición de la orden, reintento, nueva versión, nuevo empleado, nueva empleada, actualización. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nieuwe
nuevo/a va
ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. ¡Abajo lo viejo y arriba lo nuevo! |
recambio
Se me está acabando la tinta de la impresora, tengo que comprar un recambio. |
reanudación
|
nueva versión(anglicisme) ¿Escuchaste sobre la nueva versión de Jurassic Park? |
actualización(computers) (a un nivel superior) Ahora que hemos completado la actualización del software, ya no deberíamos tener problemas abriendo archivos. |
jugador, jugadora(van speler) (deporte) El equipo recibió al nuevo jugador. |
novato, novata(sport) El novato saltó a la fama en el partido de anoche. |
reinicio
Mi carrera necesita un reinicio. |
nuevo juicio
El juez decidió hacer un nuevo juicio cuando aparecieron nuevas evidencias. |
nueva consagración
|
recrudecimiento(ziekte) |
cambio de aire, segundo aliento
ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. A menudo se habla del "cambio de aire", expresión tan imprecisa científicamente como real en la experiencia de los corredores. |
nuevo año
El nuevo año empieza el 1 de enero. |
realojar
El gobierno realojó a los ciudadanos después del tornado. |
reinterpretar
|
reetiquetar(precio) |
poner nuevas cuerdas(instrumento) |
redefinición
|
segunda mano de pintura con spray
|
hacer una nueva versión(película) El productor hará una nueva versión del clásico de 1930. |
nuevo montaje(theater) Un nuevo montaje de "Pacífico Sur" se estrena en el Teatro Lírico la semana próxima. |
pároli(kansspel) (préstamo del italiano) |
repetición de la orden
|
reintento
ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Cuando le permitieron un reintento, el competidor obtuvo un puntaje mucho mejor. |
nueva versión
ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Están haciendo una nueva versión de mi película preferida. |
nuevo empleado, nueva empleada
Veo que hay un nuevo empleado en compras. |
actualización(computers) (software) Esta actualización da solución a algunos problemas comunes con la versión anterior. |
Aprendamos Holandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nieuwe en Holandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Holandés.
Palabras actualizadas de Holandés
¿Conoces Holandés?
El holandés (Nederlands) es una lengua de la rama occidental de las lenguas germánicas, hablada diariamente como lengua materna por unos 23 millones de personas en la Unión Europea —que viven principalmente en los Países Bajos y Bélgica— y segunda lengua de 5 millones de personas. El holandés es uno de los idiomas estrechamente relacionados con el alemán y el inglés y se considera una mezcla de los dos.