Que signifie bemerkungen dans Allemand?

Quelle est la signification du mot bemerkungen dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bemerkungen dans Allemand.

Le mot bemerkungen dans Allemand signifie commentaire, apostille, observation, interruption, remarque, insinuation, allusion, déclaration, allusion, faire des commentaires sur , faire des remarques sur, saillie, remarque, mot d'esprit, mot gentil, bon mot, dire une (bonne) blague, raconter une (bonne) blague, sarcasme, mot d'esprit, trait d'esprit, bon mot. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bemerkungen

commentaire

Seine Bemerkung zu dem Parkproblem hat nicht weiter geholfen.
Son commentaire (or: Sa remarque) sur les problèmes de stationnement n'aidait en rien. De nombreux lecteurs avaient laissé des commentaires sous l'article du blog.

apostille

observation

(commentaire)

Haben Sie irgendwelche Bemerkungen zu machen?
Avez-vous des observations à faire ?

interruption

Avant son interruption, j'essayais d'expliquer le budget.

remarque

Natashas Kommentar zu Ricks Kleidungsstil hat gewirkt und jetzt achtet er mehr auf sein Äußerliches.
La remarque de Natasha sur le style vestimentaire de Rick a fait mouche et il a commencé à faire un effort sur son apparence.

insinuation, allusion

Il a fait quelques insinuations quant à ce qui pourrait faire échouer le plan.

déclaration

Quelle a été sa première déclaration quand il vous a vus ?

allusion

J'en ai plus qu'assez de vos allusions grossières.

faire des commentaires sur , faire des remarques sur

Er machte eine Bemerkung zu dem Zeitungsartikel.
Audrey fit des commentaires (or: des remarques) sur l'article de journal.

saillie

(littéraire : commentaire)

remarque

mot d'esprit

mot gentil

bon mot

dire une (bonne) blague, raconter une (bonne) blague

Parfois, quand on sort une blague, ça détend l'atmosphère.

sarcasme

Les sarcasmes n'ont pas tardé à affluer en masse au dîner des reporters.

mot d'esprit, trait d'esprit, bon mot

(amusant)

Apprenons Allemand

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bemerkungen dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.

Connaissez-vous Allemand

L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.