Indonésien
Que signifie perumahan dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot perumahan dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser perumahan dans Indonésien.
Le mot perumahan dans Indonésien signifie résidentiel, maison, habitation, Grand ensemble. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot perumahan
résidentieladjective Bagaimana mungkin seorang lonjakan seperti yang berasal dari lingkungan perumahan? Comment ça a pu émaner d'un quartier résidentiel? |
maisonnoun Kau harusnya tidak berada dekat dengan perumahan manusia. On est trop près de la maison des humains. |
habitationnoun yang selalu dijadikan alasan, begitulah masalahnya dengan perumahan pribumi. utilisée pour justifier la vétusté des habitations autochtones. |
Grand ensemble(forme urbaine, généralement de grande étendue, accueillant un grand nombre d'habitants, et caractérisé par le caractère répétitif de ses bâtiments) |
Voir plus d'exemples
Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah. En plus d’une nourriture abondante, de logements spacieux, de voitures, de bateaux de plaisance, de postes de télévision et d’ordinateurs personnels, les Suédois bénéficient de soins médicaux quasiment gratuits, de pensions pour retraités et pour handicapés, d’allocations familiales et d’autres prestations dispensées par les pouvoirs publics. |
Mengingat siapa yang ada di dalam perumahan itu, dugaanku akan dijaga ketat. Sachant à qui appartient la propriété, je suppose qu'il sera lourdement gardé. |
Saya bingung, lalu saya menelepon Ayah saya, yang dengan tenang berkata, "Ada penembakan di perumahan Deah di Chapel Hill. Confuse, j'ai appellé mon père qui m'a dit calmement : « Il y a eu une fusillade à Chapel Hill, le quartier de Deah. |
Pada umumnya, setiap perokok ”membelanjakan lebih dari dua kali anggaran per kapita gabungan untuk pakaian, perumahan, kesehatan dan pendidikan untuk membeli rokok”. En moyenne, un fumeur “ dépense pour ses cigarettes deux fois plus d’argent que ne le fait l’Indien moyen pour l’habillement, le logement, la santé et l’enseignement réunis ”. |
Aku bekerja di perumahan, jadi aku memberikannya apartemen kosong yang tenang. je travaille au logement résidentiel, alors je lui ai trouvé un appartement vide, incognito. |
Suaminya seorang agen perumahan komersial, Son mari est courtier immobilier, |
65:21-23—Alkitab memberi kita jalan keluar utk harapan mendapatkan pekerjaan dan perumahan yg layak bagi semua. 3:1, 2, 5: Il ne suffit pas de pratiquer une religion. |
Apa aku terlihat seperti pengusaha perumahan? J'ai une tête d'agent immobilier? |
Apabila lebih banyak uang digunakan untuk melakukan investasi jalan tol, tentunya akan lebih sedikit uang yang dapat digunakan untuk perumahan, untuk sekolah, untuk rumah sakit, dan lalu juga ada konflik ruang. Si plus d'argent est investi dans des autoroutes, bien sûr cela fait moins d'argent pour le logement, pour des écoles, pour des hôpitaux, et il y a aussi une lutte pour l'espace. |
Sebuah pabrik dengan panjang 140 meter, lebar 70 meter dibangun, serta perumahan untuk menampung lebih dari 400 orang, sebuah kantor, satu garasi, dan gedung-gedung lain. Une imprimerie de 140 mètres sur 70 a été construite, ainsi que des logements pour plus de 400 personnes, un complexe de bureaux, un garage et d’autres bâtiments. |
Program Perumahan yang Baru Un nouveau “ plan logement ” |
Buronan kelelawar ini terus mengincar pelabuhan proyek-proyek dan perumahan sekitarnya. Ce justicier masqué vise systématiquement le port et les immeubles adjacents. |
Perumahan yang disediakan untuk para dosen. Des appartements de fonction meublés pour les enseignants. |
Banyak yang kehilangan rumah membutuhkan perumahan sementara sebelum mereka mendapat tempat tinggal yang lebih permanen. Beaucoup de sans-abri avaient besoin d’un toit en attendant une solution plus durable. |
9 Apakah anda ingin kawin karena kebutuhan jasmani—yaitu makanan, pakaian, perumahan? 9 Souhaitez- vous vous marier pour satisfaire des besoins matériels, tels que la nourriture, le vêtement et le logement? |
Pernah, sewaktu saya dan Beryl sedang mengunjungi penghuni sebuah kompleks perumahan yang besar, sekelompok anak mulai meneriakkan kata-kata hinaan dan melontari kami dengan batu. Un jour, pendant que Beryl et moi prêchions dans un grand lotissement, des enfants se sont mis à nous crier des injures et à nous lancer des pierres. |
Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, yang diberlakukan PBB pada tahun 1948, menyatakan bahwa setiap orang berhak atas standar kehidupan yang memadai, termasuk perumahan yang memuaskan. La Déclaration universelle des droits de l’homme adoptée par les Nations unies en 1948 stipule que toute personne a droit à un niveau de vie suffisant, notamment à un logement convenable. |
Dibutuhkan dana yang cukup besar untuk menyediakan makanan, pakaian, perumahan, serta melindungi jutaan pengungsi. Nourrir, habiller, loger et protéger des millions de réfugiés coûte très cher. |
Kala terakhir kita berbicara, saya memperlihatkan sampul brosur ini, dan kita membaca sebuah ayat dr Alkitab untuk membuktikan bahwa melalui Kerajaan-Nya, Allah akan menyediakan perumahan dan pekerjaan bagi setiap orang. La dernière fois que nous avons discuté, je vous ai montré la couverture de cette brochure, et nous avons lu dans la Bible un texte qui montre qu’au moyen de son Royaume Dieu procurera un logement et un emploi à chacun. |
Kami mempelajari 50 metrik dari enam ukuran kemiskinan, termasuk pendapatan, perumahan, pendidikan, dan infrastruktur. Nous étudions plus de 50 paramètres sur six vecteurs de pauvreté, y compris le revenu, le logement, l’éducation et les infrastructures. |
Beberapa di antara mereka, termasuk Petrus (Kefas), telah berumah tangga.—Kis 4:13; 1Kor 9:5. Certains d’entre eux, dont Pierre (Céphas), étaient mariés. — Ac 4:13 ; 1Co 9:5. |
Listrik, papan perumahan, makanan sehat dan pendidikan gratis.. L'électricité, un abris, de la nourriture et une éducation gratuite. |
Setelah bermukim selama hampir setahun di asrama, mereka meraih sebuah apartemen dua kamar di kompleks perumahan publik yang dikenal sebagai Lauderdale Courts. Ils logent dans une pension de famille pendant près d'un an avant d'obtenir un logement social dans le lotissement de Lauderdale Courts. |
Perumahan apos; s telah ditinggalkan selama lima tahun. Les logements ont été abandonnés depuis cinq ans. |
Perumahan yang layak: ”Mereka akan membangun rumah dan menghuninya.” —Yesaya 65:21. Des logements confortables : « Oui, ils bâtiront des maisons et les habiteront » (Isaïe 65:21). |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de perumahan dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.