Hvað þýðir słoik í Pólska?
Hver er merking orðsins słoik í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota słoik í Pólska.
Orðið słoik í Pólska þýðir krukka, dós, kanna, flaska, krús. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins słoik
krukka(jar) |
dós(can) |
kanna(pot) |
flaska
|
krús(jar) |
Sjá fleiri dæmi
Etykietki na słoikach informują, z jakich roślin pochodził nektar. Merkimiðar á hunangskrukkum segja til um hvaða plöntur býflugurnar sóttu hunangið í. |
Nauczył mnie łapać ryby do słoików, w Wisconsin. Hann kenndi mér ađ veiđa fiska í glerhjálma í ánum í Wisconsin. |
Wtedy przyznał się, że trzyma je w słoiku pod głazem, w kącie wędzarni. Hann sagđi ađ peningarnir væru í ávaxtakrukku undir gráum steini í horninu á reykhúsinu. |
Wsadzić do słoików to, co po tobie zostanie? Hvernig viltu ađ líkamsleifar ūínar verđi sũndar? |
Jeżeli słoik jest przezroczysty, można ocenić jakość miodu po jego barwie. Ef krukkan er gegnsæ geturðu gengið úr skugga um gæðin með því að athuga litinn á hunanginu. |
Głaz był przesunięty, a słoik z pieniędzmi zniknął. Steininum hafđi veriđ velt frá og peningakrukkan fjarlægđ. |
Pokazuje ci swoją kolekcję motyli... i słoik, w którym je zabija. Hann sũnir ūér fiđrildasafniđ sitt og drápskrukkuna. |
Ale w moich badań - my naprawdę bardzo pilne i konieczne badania - najmniejsze zakłócenia, słoik z drzwi - I musi zapytać - " En í rannsókn minni - mitt raunverulega mjög brýn og nauðsynleg rannsóknir - hirða truflun á krukku af hurð - ég verður að spyrja þig - " |
To słoik ziemi. Ūetta er krukka međ mold. |
Każdego roku przygotowywaliśmy około 45 000 słoików dla rodziny Betel. Á hverju ári voru um 42.600 lítrar soðnir niður fyrir alla Betelfjölskylduna. |
Dzieci zbierajcie to, co was zainteresuje do słoików. Gleymiđ ekki ađ safna áhugaverđum hlutum í sultukrukkurnar ykkar. |
Teraz wspinasz się po trupach by zdobyć słoik marmolady Nú stiga menn yfir likin til að ná i sultukrukku |
Wiem, że słyszał pan to miliony razy, ale scena, kiedy burmistrz dostaje w głowę słoikiem majonezu Þú hefur heyrt þetta ótal sinnum en þegar borgarstjórinn fær majónssósukrukku í hausinn |
Wzięła się słoik z jednej z półek, jak ona przeszła, było jako ́ORANGE Hún tók niður krús frá einum af hillum sem hún fór, það var merkt ́Orange |
Gumowe uszczelki do słoików Gúmmíþéttar fyrir krukkur |
Teraz wspinasz się po trupach by zdobyć słoik marmolady. Nú stiga menn yfir likin til ađ ná i sultukrukku. |
Znaleźliście słoik ze 120 dolarami? Fannstu krukkuna međ 120 dölunum? |
4 Miód wlewa się do słoików lub mniejszych opakowań 4 Hunang er sett á krukkur eða önnur ílát |
Chciałabym, żeby moje oczy były w słoiku. Ég held ađ mér myndi líka vel ađ hafa augun í krukku. |
Jestem dość blisko, by dostrzec, że przypomina to osy wokół słoika z dżemem. Ég hef stađiđ nķgu nálægt til ađ sjá geitungana í kringum sultuna. |
" " A może byśmy tak... wrzucili to do słoika w którym pani Prachett trzyma cukierki? Ég lagđi til... ađ viđ settum ūetta í eina sætmetiskrukku frú Pratchett. |
Czy słoik ziemi pomoże? Kemur krukka af mold ađ gagni? |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu słoik í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.