Cosa significa gratie in Rumeno?
Qual è il significato della parola gratie in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gratie in Rumeno.
La parola gratie in Rumeno significa eleganza, grazia, bacchetta per vetri, barra per vetri, fluidità, soavità, benedizione, bellezza, sbarre, con grazia, con eleganza, elegantemente, raffinatamente, colpo mortale, colpo di grazia, periodo di grazia, colpo di grazia, due giorni di tempo, salvezza, grazia, grazia divina, colpo di grazia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gratie
eleganza, grazia
Irene aluneca pe ringul de dans cu grația unei patinatoare artistice. Irene scivolava sulla pista da ballo con l'eleganza di una pattinatrice artistica. |
bacchetta per vetri, barra per vetri(di finestra) |
fluidità, soavità
Il pubblico è rimasto colpito dalla fluidità delle movenze della ballerina. |
benedizione
È una benedizione che Dean non abbia sofferto. |
bellezza
Tabloul avea un farmec primitiv. Il dipinto aveva una certa bellezza primitiva. |
sbarre(prigione) Deținutul s-a uitat afară printre zăbrelele (or: gratiile) celulei sale. Il prigioniero scrutava l'esterno attraverso le sbarre della sua cella. |
con grazia, con eleganza
Le ballerine scivolavano con grazia lungo il palco. |
elegantemente, raffinatamente
Le ballerine saltavano elegantemente lungo il palco. |
colpo mortale, colpo di grazia(figurato) |
periodo di grazia(prestitti) Alcuni prestiti a favore di studenti hanno un periodo di grazia di sei mesi, dopodiché devono iniziare a ripagarli indietro. |
colpo di grazia(figurato) |
due giorni di tempo
Se non paghi, l'azienda ti da due giorni di tempo prima di mandarti gli avvocati. |
salvezza
Il testo e la recitazione fanno pena; la sola salvezza di questo spettacolo sono gli straordinari costumi d'epoca. |
grazia, grazia divina
Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie. La congregazione pregava per la grazia e la misericordia divine. |
colpo di grazia
Il conte diede il colpo di grazia all'amante di sua moglie. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di gratie in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.