Cosa significa mati rasa in Indonesiano?
Qual è il significato della parola mati rasa in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mati rasa in Indonesiano.
La parola mati rasa in Indonesiano significa intorpidita, intorpidito, torpido, insensibile, spuntato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mati rasa
intorpidita(numb) |
intorpidito(numb) |
torpido(numb) |
insensibile(numb) |
spuntato(dulled) |
Vedi altri esempi
SERAYA saya perlahan-lahan mulai siuman, saya merasa kaki kiri saya mati rasa. MENTRE riacquistavo lentamente i sensi, mi resi conto di avere la gamba sinistra stranamente intirizzita. |
Saya masih mati rasa dari semua keributan di sini. Sono ancora stordito da tutti quei colpi assordanti. |
Tanganku mati rasa. Non mi sento la mano. |
Saya selalu mati rasa. Io lo sono sempre. |
Atau, apakah kita menjadi mati rasa sehingga tidak merasa terganggu lagi? O siamo diventati talmente insensibili che non ci turba più? |
Sang ibu mengalami mati rasa pada lengan kirinya, dan keesokan paginya, penglihatannya mulai terganggu. Sua madre si sentiva il braccio sinistro intorpidito, e il mattino seguente aveva cominciato a non vederci bene. |
Aku sudah mati rasa di lengan kiri dan kakiku Ho torpidezza al braccio sinistro e alla gamba. |
Dia berkata kepada kami, "Saya tidak apa-apa kalau senyum saya miring dan wajah saya mati rasa. Ci diceva: "Non mi lamento del mio sorriso storto e perché sento il volto addormentato. |
Yang jika diartikan adalah " efek mati rasa. " Che si puo'tradurre con " effetto anestetico ". |
Pasti demam menyebabkan mati rasa terhadap sakit. Dev'essere stato il freddo, che ha attutito il dolore. |
Lenganku mati rasa dan segalanya. Ho il braccio ancora addormentato. |
Apakah rahangmu sudah mulai mati rasa? Non si muova. |
Di sana, Yesus mengatakan kepada mereka, ”Jiwaku sangat pedih, seperti akan mati rasanya. Lì Gesù disse loro: “L’anima mia è profondamente addolorata, fino alla morte. |
Anda akan mati rasa bersalah. La colpa vi ucciderà. |
Hidup akan jauh lebih mudah saat kita mati rasa. La vita e'molto piu'semplice quando sei insensibile. |
aku seperti mati rasa Comincio a sentire i crampi. |
Akhirnya, ”jiwa Simson menjadi tidak sabar hingga mau mati rasanya”. Infine Sansone “divenne impaziente fino al punto di morire”. |
Walaupun begitu, saya tidak mati rasa. Questo però non mi ha reso meno sensibile. |
Tapi segera... Kau akan mati rasa. Non sentirai mai piu'nulla. |
Mereka membuat otakmu mati rasa. Ti intorpidiscono il cervello, tanto sono noiosi. |
Yesus merasa sangat tertekan dan berkata kepada tiga rasul itu, ”Aku sedih sekali, seperti mau mati rasanya. Cominciando a essere molto angosciato, rivolge loro le parole: “Sono profondamente addolorato, tanto da morire. |
Jika ibumu inginkan itu, dia harus membongkar pula, tanganku yang dingin, tangan yang mati rasa Se tua madre la vuole, dovra'prima passare sul mio cadavere! |
Dia minum beberapa obat mati rasa dengan alkohol sebelum dia menyetir mobil. Prese diversi antidolorifici insieme all'alcool prima di mettersi al volante. |
Pada awal tahun itu, saya memperhatikan terjadinya pembengkakan dan mati rasa pada kaki saya. Quello stesso anno avevo notato un rigonfiamento e perdita di sensibilità ai piedi. |
Saya bukan hanya lumpuh secara fisik tetapi juga mati rasa secara emosi dan secara rohani. Non solo ero paralizzato fisicamente, ma ero come intorpidito emotivamente e spiritualmente. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di mati rasa in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.