Indonesiano
Cosa significa mengajak in Indonesiano?
Qual è il significato della parola mengajak in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mengajak in Indonesiano.
La parola mengajak in Indonesiano significa chiedere, domandare, invitare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola mengajak
chiedereverb Kenapa tak kau ajak saja cewek yang tadi pagi? Perché non lo chiedi alla ragazza di stamattina, okay? |
domandareverb Sewaktu para siswa tiba, ajaklah mereka untuk melihat gambar tersebut dan merenungkan pertanyaan di papan tulis. All’arrivo degli studenti, invitali a guardare l’immagine e meditare sulla domanda scritta alla lavagna. |
invitareverb Pikirkan tentang beberapa cara iblis mengajak dan membujuk kita untuk berbuat dosa. Pensa ad alcuni modi in cui il diavolo ti invita e ti persuade a peccare. |
Vedi altri esempi
Anda mungkin ingin mengajak siswa untuk menuliskan Saya akan setia kepada Allah dalam segala keadaan dalam tulisan suci mereka di samping Mosia 17:9–12. Puoi invitare gli studenti a scrivere Sarò fedele a Dio in qualsiasi circostanza nelle loro Scritture vicino a Mosia 17:9–12. |
Untuk membantu siswa memahami proses menjadi sempurna, ajaklah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Penatua Russell M. Per aiutare la classe a comprendere il processo che porta alla perfezione, invita uno studente a leggere a voce alta la seguente dichiarazione del presidente Russell M. |
Misalnya, ajaklah remaja untuk bermain peran bagaimana mereka dapat mengikuti pola yang ayah Pablo gunakan untuk menolong seorang teman atau anggota keluarga menjalankan asas Injil yang sulit bagi dia. Ad esempio, invita i giovani a inscenare come potrebbero seguire lo schema usato dal padre di Pablo per aiutare un amico o un familiare a vivere un principio del Vangelo con cui ha delle difficoltà. |
Kalau begitu, kau mau mengajakku bersama ke acara reuni? Beh, allora, vuoi venire al ballo con me? |
Ajaklah para siswa untuk berpikir mengenai kehidupan mereka dan mempertimbangkan apakah mereka perlu meninggalkan dosa apa pun supaya diubah secara rohani, sebagaimana adanya Lamoni dan ayahnya. Invita gli studenti a riflettere sulla loro vita e a valutare se hanno bisogno di abbandonare qualche peccato per cambiare spiritualmente, come Lamoni e suo padre. |
Kecuali kalau kau ingin mengajak mereka ke mari./ Tidak, mereka tak ada kerja di sini A meno che tu non voglia coinvolgerli.- No, hanno gia ' il loro lavoro da fare |
Ajaklah seorang siswa untuk membacakan 1 Petrus 2:11–12 dengan lantang. Invita uno studente a leggere a voce alta 1 Pietro 2:11–12. |
Coulson mengajakmu bergabung. Coulson vuole che ti fermi. |
Ajaklah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Presiden Ezra Taft Benson. Invita uno studente a leggere ad alta voce la seguente dichiarazione del presidente Ezra Taft Benson. |
Saya mengajak para wanita remaja dewasa Gereja, di mana pun Anda berada, untuk melihat ke Lembaga Pertolongan serta mengetahui bahwa Anda dibutuhkan di sana, bahwa kami mengasihi Anda, bahwa bersama-sama kita dapat memiliki saat yang menyenangkan. Invito le giovani adulte della Chiesa, ovunque siate, a prendere parte alla Società di Soccorso e a sapere che c’è bisogno di voi, che vi amiamo, che insieme possiamo trascorrere dei momenti speciali. |
Ajaklah siswa untuk meninjau petikan-petikan tulisan suci penguasaan ajaran yang telah mereka telaah dalam topik ajaran 3, mencari yang mana pun yang mendukung kebenaran-kebenaran di papan tulis. Invita gli studenti a ripassare i passi scritturali della padronanza dottrinale del Libro di Mormon che hanno studiato nell’argomento dottrinale 3, cercando quelli che vanno a sostegno delle verità elencate alla lavagna. |
Ajaklah mereka untuk membaca Helaman 8:14–15 dan mengidentifikasi apa yang Musa ajarkan mengenai Juruselamat. Chiedi loro di leggere Helaman 8:14–15 e di identificare ciò che Mosè insegnò sul Salvatore. |
Dia kemudian melakukan sesuatu yang kurang berani untuk dilakukannya—dia mengajak kerabat dekat untuk mempelajari dan merenungkan Kitab Mormon. Ella quindi ha fatto qualcosa che temeva di fare nel passato: ha invitato un parente stretto a studiare e ponderare il Libro di Mormon. |
Ajaklah seorang siswa untuk membacakan Moroni 8:25–26 dengan lantang. Invita uno studente a leggere a voce alta Moroni 8:25–26. |
Sebelum memulai: Jika Anda tidak ingin membagikan kalender dengan semua orang di organisasi, buat grup yang hanya berisi orang yang ingin Anda ajak berbagi. Prima di iniziare: se non vuoi condividere il calendario con tutti gli utenti dell'organizzazione, crea un gruppo che contenga solo le persone con cui condividerlo. |
Seorang teman sekelas yang religius mengajak saya ke gereja. Un compagno di scuola credente mi invitò ad andare in chiesa con lui. |
Kalau teman-teman mengajakku untuk berbuat salah, apa yang akan aku lakukan? Se i miei compagni vogliono convincermi a fare qualcosa di sbagliato, cosa potrei fare? |
Ajaklah seorang remaja putra yang bersedia membaca dengan lantang untuk maju ke depan kelas dengan tulisan sucinya. Invita un giovane volenteroso di leggere a voce alta a farsi avanti con le sue Scritture. |
Mengapa tidak kamu ajak Jane untuk berenang? Perche'non porti Jane a nuotare. |
* Ajaklah remaja putri apakah mereka pernah mendengar frasa ”Kita seharusnya berada di dunia namun tidak dari dunia.“ * Chiedi alle giovani donne se hanno mai sentito dire la frase che “dobbiamo essere nel mondo ma non del mondo”. |
Ajaklah mereka untuk menentukan dan menuliskan sebuah gol mengenai bagaimana mereka akan berupaya untuk menghindari atau mengatasi perselisihan dalam situasi atau kegiatan yang telah mereka daftarkan. Invitali a stabilire e scrivere un obiettivo che li porterà a cercare di evitare o superare la contesa nelle situazioni o nelle attività che hanno elencato. |
Menyadari bahwa Yesus bisa saja dibunuh di Yudea, namun karena ingin membantunya, Tomas mengajak rekan-rekannya: ”Marilah kita pergi juga untuk mati bersama-sama dengan Dia.” Comprendendo che Gesù rischia la vita andando in Giudea, ma allo stesso tempo essendo pronto a sostenerlo, Tommaso incoraggia gli altri discepoli: “Andiamo anche noi, per morire con lui”. |
Maka saya mengajak Anda untuk mengubah hal-hal yang sulit bagi Anda tersebut dan menjadi siapa yang Tuhan inginkan Anda menjadi.” Perciò la invito a cambiare quelle cose che sono difficili per lei e a diventare la persona che il Signore vuole che lei sia”. |
Jika tidak, aku tak berhak untuk mengajakmu. Altrimenti, non avrei avuto nessun diritto di parlarti. |
Sebelum anak-anak berangkat ke sekolah, katakanlah sesuatu yang membina, bahaslah ayat harian bersamanya, atau ajak dia berdoa bersama. Prima che vostro figlio esca per andare a scuola, ditegli qualcosa di incoraggiante, considerate la scrittura del giorno o pregate insieme. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di mengajak in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.