Cosa significa sikici in Turco?

Qual è il significato della parola sikici in Turco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sikici in Turco.

La parola sikici in Turco significa monotono, noioso, tedioso, noioso, banale, triviale, noioso, prosaico, banale, monotono, noioso, noioso, provinciale, paesano, mediocre, noioso, monotono, soporifero, noioso, barboso, banale, noioso, scocciatura, noioso, spento, lento, noioso, insulso, noioso, scialbo, di cattivo gusto, broccolo, noioso, tedioso, banale, sciatto, ordinario, poco originale, monotono, noioso, noioso, uffa!, piatto, noioso, sciatto, monotono, piatto, sciatto, scialbo, noioso, tedioso, pesante, noioso, noioso, monotono, prolisso, tedioso, monotono, uniforme, senz'anima, blando, assonnato, sonnolento, ottuso, tardo, banale, poco originale, noioso, opprimente, pesante, gravoso, asettico, freddo, sterile, brutto, cattivo, pessimo, fastidioso, seccante, irritante, snervante, maledettamente seccante, noiosissimo, assolutamente noioso, noiosamente, pesare, lavoro noioso, luogo comune, situazione deprimente, passaggio lungo, passaggio noioso, solito tran tran, imbarazzante, scritto male, esasperante, irritante, seccante, fastidioso, piattamente, abitudine, routine, monologo, triste, malinconico, cupo, penosamente, palla, sermone, inaridirsi, spegnersi, individuo noioso, tran tran, noia, in modo irritante, che noia!, che barba!, noia, debosciato, impaccio, imbarazzo, barba, tipo noioso, blaterare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sikici

monotono, noioso, tedioso

Tez o kadar sıkıcıydı ki okurken uyuyakaldım.
La tesi era talmente monotona che mi sono addormentato mentre la stavo leggendo.

noioso, banale, triviale

Erin terminò tutte le sue attività quotidiane prima di uscire con la sua amica.

noioso

La cena era noiosa: non c'era nessuno di interessante con cui parlare. Il ministro tentò di concentrarsi sulla noiosa relazione.

prosaico, banale

La mente banale di Martin non era capace di soluzioni creative.

monotono, noioso

La partita di football è finita con un banale 0-0.

noioso

(kişi)

Polat çok sıkıcı bir insan olduğu için Fatma onunla çıkmak istemiyor.
Felicia non esce con Paul perché lui è noioso.

provinciale, paesano

(spregiativo)

Il taglio di capelli di Mandy era provinciale e sorpassato.

mediocre

In quel ristorante il servizio è buono, ma il mangiare è piuttosto mediocre.

noioso, monotono

(görev, vb.)

Non credo di piacere alla capa: mi assegna sempre mansioni noiose.

soporifero

La voce soporifera del professore faceva venire sonno ai membri della classe.

noioso, barboso

(kişi)

Fred non voleva uscire con Rachel perché la riteneva noiosa.

banale, noioso

(kişi)

Ho lasciato quel lavoro perché non volevo diventare un banale burocrate.

scocciatura

Ev ödevi her zaman sıkıcıdır.
Fare i compiti è sempre una scocciatura!

noioso, spento

lento

Il film era lento. C'è voluta mezz'ora per capire almeno di cosa parlasse!

noioso, insulso

Era una conferenza così noiosa che quasi mi addormentavo.

noioso, scialbo

(kişi) (persona)

Dopo aver parlato per un'ora con lui, Melanie decise che Tony era noioso.

di cattivo gusto

(specifico: battuta, discorso)

Non voglio guardare un vecchio film scadente in bianco e nero.

broccolo

(kişi) (figurato: stupido, sciocco)

noioso, tedioso

Bu sıkıcı dersi almak istemiyorum.
Voglio andarmene da questa lezione noiosa.

banale, sciatto, ordinario, poco originale

Mi spiace dover dire che trovo tutti i suoi libri tremendamente banali.

monotono, noioso

Stuart si infastidisce facilmente con incarichi monotoni, invece ha bisogno di sfide.

noioso

Il film era così noioso che sono uscito dal cinema prima che finisse.

uffa!

(noia)

Uffa, un'altra noiosa relazione da leggere!

piatto, noioso, sciatto

Questo nuovo film poliziesco è un po' piatto.

monotono, piatto, sciatto, scialbo

Gli Smith di solito danno feste eccitanti ma questa in particolare era piuttosto monotona.

noioso, tedioso, pesante

(mecazlı) (figurato)

Non riesco a sopportare le lezioni noiose del signor Smith; dice sempre la stessa cosa.

noioso

Nate ha lasciato presto la festa perché era noiosa.

noioso, monotono

(mecazlı)

L'uomo col quale sono uscita era un po' asciutto.

prolisso, tedioso

Kate ha avuto una discussione senza fine con la madre riguardo al suo fidanzato.

monotono, uniforme

(ses) (suono)

senz'anima

L'appartamento è abbastanza carino, ma è senz'anima e sciatto.

blando

(mecazlı)

Gli attori sono stati criticati per le loro blande performance.

assonnato, sonnolento

(figurato: quieto)

Era una cittadina sonnolenta dove non succedeva mai nulla.

ottuso, tardo

(mecazlı)

banale, poco originale, noioso

Dopo un viaggio così eccitante la normale routine mi sembra banale.

opprimente, pesante, gravoso

(figurato)

Occuparmi dei miei genitori oltre che dei bambini è una responsabilità opprimente.

asettico, freddo, sterile

(mecazlı) (figurato)

brutto, cattivo, pessimo

Ho paura di avere brutte notizie per voi.

fastidioso, seccante, irritante, snervante

Trafiğin hiç durmayan gürültüsü çok sinir bozucuydu.
Il rumore costante del traffico era fastidioso.

maledettamente seccante

Potresti gentilmente smetterla con questo brusio? È maledettamente seccante.

noiosissimo, assolutamente noioso

Questo film è noiosissimo, mi sa che vado a leggere un libro.

noiosamente

Parlava della sua città natale in modo così annoiato che mi sono prefisso di non andarci mai.

pesare

(non allettare)

Fare esercizi di matematica mi pesa.

lavoro noioso

Fu il lavoro noioso del mio impiego in ufficio a farmi decidere di cambiare carriera.

luogo comune

situazione deprimente

Stare insieme alla squadra di pallacanestro dopo la loro sconfitta al campionato era davvero una situazione deprimente.

passaggio lungo, passaggio noioso

(kitap, film) (in film o libri)

solito tran tran

Ormai è sempre il solito tran tran.

imbarazzante

I teenager di solito pensano che tutto ciò che dicono i loro genitori sia imbarazzante.

scritto male

I troppi tecnicismi rendono l'articolo illeggibile.

esasperante, irritante, seccante, fastidioso

piattamente

Rispose piattamente e sembrava mezzo addormentato.

abitudine, routine

(mecazlı)

Questo lavoro è diventato un po' un'abitudine per David, vuole provare qualcosa di nuovo.

monologo

(figurato: sproloquio)

Chris ha fatto un monologo alla riunione che ha fatto addormentare tutti.

triste, malinconico, cupo

(çevre, ortam) (atmosfera, ecc.)

Vive da sola in una malinconica villa antica.

penosamente

Lavorare all'ufficio postale è penosamente noioso.

palla

(figurato)

Susan si lamenta per ogni cosa, è davvero una rompipalle.

sermone

(mecazlı) (figurato)

Le sue lezioni tendono a trasformarsi in sermoni interminabili.

inaridirsi, spegnersi

(mecazlı) (figurato)

Mi piaceva questo programma, ma dopo la seconda stagione si è spento.

individuo noioso

Non invitare quell'individuo noioso di Quentin alla festa.

tran tran

(informale)

Dopo la domenica rieccoci al solito tran tran lavorativo.

noia

Questo spettacolo è uno strazio, andiamocene all'intervallo!

in modo irritante

Il gatto miagolava in modo irritante in cerca di cibo. David era compiaciuto in modo irritante.

che noia!, che barba!

Che noia! Ne abbiamo già parlato abbondantemente prima...

noia

Quel film è stato una noia totale.

debosciato

Quel debosciato non riesce a tenersi stretto un lavoro che gli permetta di sostentarsi.

impaccio, imbarazzo

Jeff si è cacciato in una bella grana.

barba

(colloquiale, figurato)

Quella lezione era una vera barba, pensavo che mi sarei addormentato davvero da quanto ero annoiato.

tipo noioso

Non uscirò più con lui, è un tipo noioso!

blaterare

(peggiorativo: noioso)

Ted sta nuovamente blaterando sulla storia europea.

Impariamo Turco

Quindi ora che sai di più sul significato di sikici in Turco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Turco.

Conosci Turco

Il turco è una lingua parlata da 65-73 milioni di persone in tutto il mondo, il che la rende la lingua più parlata nella famiglia turca. Questi oratori vivono principalmente in Turchia, con un numero minore a Cipro, Bulgaria, Grecia e altrove nell'Europa orientale. Il turco è parlato anche da molti immigrati nell'Europa occidentale, specialmente in Germania.