인도네시아 인
인도네시아 인의 efek rumah kaca은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 efek rumah kaca라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 efek rumah kaca를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 efek rumah kaca라는 단어는 온실 효과를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 efek rumah kaca의 의미
온실 효과
Ini menyebabkan efek rumah kaca yang serius memerangkap panas dari matahari dan membakar permukaan planet. 이것은 온실효과를 만들어내는데, 태양의 열을 가두고, 행성의 표면을 태워버립니다. |
더 많은 예 보기
Beberapa ilmuwan yakin bahwa gas-gas lain yang dilepaskan oleh pembakaran meningkatkan efek rumah kaca. 일부 과학자들은 연소에 의해 방출되는 다른 기체들도 온실 효과를 가중시킨다고 믿습니다. |
Efek Rumah Kaca —Vital bagi Kehidupan 생물에게 꼭 필요한 온실 효과 |
Proses penghangatan ini disebut efek rumah kaca. 이처럼 땅을 덥게 만드는 과정을 온실 효과라고 부른다. |
Dan pengaruh manusia terhadap lingkungan global -- efek rumah kaca, kepunahan massal dan sejenisnya -- juga tidak pernah terjadi sebelumnya. 그리고 인간이 온실효과나 대멸종과 같이 지구의 환경에 영향을 미치고 있는 것 역시 전례없는 일들입니다. |
Efek rumah kaca menyebabkan panas tertimbun dalam atmosfer, bukannya lepas ke angkasa 온실 효과는 열이 우주 공간으로 빠져 나가게 하는 것이 아니라 대기 중에 축적되게 한다 |
(Lihat juga Awan; Efek Rumah Kaca; Langit; Pemanasan Global; Polusi; Udara) (또한 참조 공기[대기]; 구름; 오염[공해]; 온실 효과; 지구 온난화; 하늘 [대기층]) |
Sekarang kita tahu ini tidak lagi dapat diterima karena efek rumah kaca dari gas yang dihasilkan batu bara. 석탄이 내는 온실가스 때문입니다. 그러나 오늘날 제가 몸담은 금융산업이 혹독하게 비판받을 것으로 봅니다. |
Ini menyebabkan efek rumah kaca yang serius memerangkap panas dari matahari dan membakar permukaan planet. 이것은 온실효과를 만들어내는데, 태양의 열을 가두고, 행성의 표면을 태워버립니다. |
Beberapa pertanyaan yang perlu dijawab ialah: Apakah kebakaran merupakan salah satu faktor penyebab efek rumah kaca? 해답을 찾아야 할 얼마의 의문점들 중에는, ‘불이 온실 효과의 한 가지 원인이 되는가? |
(Lihat juga Atmosfer; Bumi Baru; Dunia; Efek Rumah Kaca; Ekologi; Ekuator; Geologi; Iklim; Pemanasan Global) (또한 참조 기후; 대기[층]; 새 땅; 생태계[생태학]; 세계[세상]; 온실 효과; 적도; 지구 온난화; 지질[학]) |
Manusia telah melepaskan miliaran ton polutan ke udara, mempercepat efek rumah kaca 인간은 엄청난 양의 오염 물질을 공기 중으로 방출하여 온실 효과를 가속화시켰다 |
Efek Rumah Kaca: Atmosfer bumi, seperti panel-panel kaca pada sebuah rumah kaca, memerangkap panas matahari. 온실 효과: 지구의 대기는 온실의 유리처럼 태양에서 온 열을 가두어 놓는다. |
Itu sebenarnya efek rumah kaca yang bertanggungjawab atas perubahan iklim. 이 원리가 바로 지구 온난화 주범인 온실효과의 작동원리입니다. |
(Lihat juga Efek Rumah Kaca) (또한 참조 온실 효과) |
Demikian pula, masalah-masalah lingkungan seperti pemanasan global, efek rumah kaca, dan menipisnya lapisan ozon mendapat banyak perhatian publik. 이와 유사하게, 지구 온난화와 온실 효과 및 오존층 파괴와 같은 환경 문제도 대중의 주목을 많이 받고 있습니다. 「캔버라 타임스」지는 남극 대륙의 환경에 대한 두려움에 관해 이렇게 보도합니다. |
Gas-gas yang ikut menimbulkan efek rumah kaca antara lain adalah karbon dioksida, nitrit oksida, serta metana, juga uap air. 온실 효과의 원인이 되는 기체들로는 이산화탄소, 일산화이질소, 메탄, 수증기 등이 있습니다. |
Revolusi industri membuat hal ini sangat jelas, menyumbangkan kepada apa yang disebut efek rumah kaca dengan akibat-akibat yang tidak diinginkan. 산업 혁명은 이러한 현상을 매우 뚜렷이 나타냄으로써, 이른바 온실 효과 및 그에 따른 바람직하지 않은 결과를 초래하는 데 한몫을 하였다. |
Di pihak lain, jika gas karbon dioksida yang memiliki efek rumah kaca terus meningkat, akibatnya bumi kita akan menjadi terlalu panas. 반면에 온실 효과를 일으키는 가스인 이산화탄소가 계속 증가하면, 우리는 지구의 온도가 지나치게 높아지면서 나타나는 여러 가지 결과로 인해 고통을 겪게 될 것입니다. |
Faktor lain yang memperbesar efek rumah kaca kelihatannya adalah bertambahnya jumlah ternak, yang mengeluarkan metana dan nitrit oksida sewaktu mencerna makanan. 온실 효과를 가중시키는 또 다른 요인은 가축의 증가인 것 같습니다. 가축이 먹이를 소화시키는 과정에서 메탄과 일산화이질소가 발생하기 때문입니다. |
Satu penyebab yang dikemukakan untuk perubahan itu adalah meningkatnya efek rumah kaca, yaitu fenomena alam yang vital bagi kehidupan di bumi. 그러한 변화가 일어나는 이유는 온실 효과가 심해지기 때문이라고 합니다. 온실 효과는 지구 상의 생물에게 꼭 필요한 자연현상입니다. |
Milligan menambahkan bahwa jika diatom tidak punya selera yang besar untuk memakan karbon dioksida, ”efek rumah kaca bisa jadi jauh lebih parah”. 밀리건은 규조류가 이산화탄소를 흡수하지 않는다면 “온실 효과는 훨씬 더 심각해질지 모른다”고 덧붙입니다. |
Beberapa pakar percaya bahwa emisi ini menimbulkan efek rumah kaca, memperlambat pelepasan panas dari bumi ke luar angkasa dan suhu pun meningkat. 일부 전문가는 이산화탄소가 온실과 같은 역할을 한다고 믿습니다. 다시 말해, 이산화탄소가 지구의 열이 우주 공간으로 잘 빠져나가지 못하게 막기 때문에 기온이 올라간다는 것입니다. |
Para klimatolog meramalkan efek rumah kaca di masa depan dengan mengandalkan model iklim yang dijalankan pada komputer-komputer tercepat dan terkuat di dunia. 기후학자들이 장차 온실 효과가 발생할 것이라고 예측할 때에는, 세계에서 가장 빠르고 가장 강력한 컴퓨터들을 사용하여 얻은 기후 모형에 의존해서 그렇게 하는 것입니다. |
Surat kabar Jerman Der Tagesspiegel menjelaskan, ”Meskipun kebanyakan ilmuwan pada waktu itu [1992] meragukan efek rumah kaca, sekarang hal itu hampir tidak dipertanyakan lagi.” “그때 당시[1992년]에는 대부분의 과학자들이 온실 효과에 대해 반신반의하는 생각을 가지고 있었던 반면, 지금은 거의 의문이 제기되지 않고 있다.” |
Begitu mencapai atmosfer, karbon dioksida menciptakan apa yang disebut efek rumah kaca, dan banyak ilmuwan meramalkan bahwa efek ini akan mengakibatkan pemanasan global yang serius. 이산화탄소는 일단 대기 중에 있게 되면 소위 온실 효과를 일으키게 되는데, 많은 과학자들은 그 효과로 인해 심각한 지구 온난화 현상이 나타날 것으로 예측하고 있습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 efek rumah kaca의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.