루마니아 사람의 a face은(는) 무슨 뜻인가요?

루마니아 사람에서 a face라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 a face를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

루마니아 사람a face라는 단어는 ~을 만들다, ~을 제작하다, ~을 만들다, ~을 개척하다, ~을 일구다, ~하러 가다, ~을 만들다, ~을 만들어내다, ~을 일으키다, ~에게 ~을 설득하다, ~에게 ~을 하게 하다, ~을 뚫다, ~에 구멍을 만들다, ~해라, 하다, 행동하다, 움직이다, ~을 하다, ~에게 ~을 주다, ~을 남기다, ~을 정돈하다, ~을 정리하다, ~가 되다, ~을 걸다, ~가 필요하다, ~을 트다, ~을 싸다, ~을 맞추다, ~을 내다, ~을 만들다, ~을 내놓다, 제시하다, ~을 몰래 하다, ~을 촬영하다, ~을 찍다, ~을 솜씨 좋게 만들다, ~을 취하다, 실행하다, ~을 찍다, ~을 촬영하다, 일을 하다, ~을 임무로 맡다, ~로 일하다, ~을 직업으로 갖다, ~을 ~라고 부르다, ~을 ~라고 낙인 찍다, 비용이 ~만큼 들다, ~을 내다, 얻다, 야단법석, 법석, 산파, 구애, 가식 떠는, 내숭 떠는, 윗사람인 줄 아는, 쇼핑하다, 상황에 맞게 행동하라., 한몫 잡다, 한몫 보다, 방수하다, 윙크; 재빨리 눈 한쪽을 감았다 뜨는 것, 한 쌍, 짝을 짓기, 거터 설치하기, 지붕 낙수 물받이 설치하기, ~을 케이오시키다, ~을 녹아웃시키다, ~을 초과 가입하다, ~을 초과 신청하다, ~을 초과 구독하다, 열매를 맺다, 노력하다, 분란을 일으키다, 한바탕 놀다, 타협하다, 어지럽히다, 침대를 정리하다, 교대하다, 안절부절못하다, 입을 다물다, ~을 망쳐 놓다, ~에 방송 시간을 주다, 배변하다, 배설하다, 결산하다, 다 끝난 문제를 논하다, 가혹하게 대하다, 마구 비난하다, 선행을 하다, 전력을 다하다, 원하는 대로 하다, ~와 사업을 하다, 면목을 세우다, 온 힘을 다하다, 궂은 일을 하다, 원하는 대로 하다, 실수하다, 해치우다, 해버리다, 본전을 찾다, 맹렬히 덤벼들다, 파업하다, 일부러 ~하다, 성공하다, 버려지다, 시도하다, ~와 관련이 많다, ~와 깊은 관계가 있다, ~와 거래하다, ~와 관련이 없다, 관계가 있다, 히치하이크하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 a face의 의미

~을 만들다

(a construi)

Copiii au făcut case din cuburi.
아이들이 블록으로 집을 만들었다.

~을 제작하다, ~을 만들다

~을 개척하다, ~을 일구다

(carieră) (커리어)

~하러 가다

(activitate fizică) (수영, 산책, 조깅 등)

~을 만들다, ~을 만들어내다

(어떤 모양으로)

Țesătorii au făcut o pălărie din frunze de palmier.
직공들이 종려나무 잎으로 모자를 만들었다.

~을 일으키다

(a cauza)

Câinii au făcut zarvă pe stradă.
개들이 거리에서 소동을 일으켰다.

~에게 ~을 설득하다, ~에게 ~을 하게 하다

(a convinge) (비격식)

L-am făcut să-mi mărească salariul.
내가 그에게 급여를 올려줄 것을 설득했다.

~을 뚫다, ~에 구멍을 만들다

(o gaură)

~해라

(명령)

Fă liniște!

하다, 행동하다, 움직이다

Fă așa cu mâinile.

~을 하다

(스타일링)

Petrece jumătate de oră zilnic ca să-și facă unghiile.

~에게 ~을 주다

Îmi face mare plăcere să vă primesc în această seară.

~을 남기다

~을 정돈하다, ~을 정리하다

(patul)

~가 되다

~을 걸다

(referitor la pariuri)

Mai aveți un minut să faceți pariurile.

~가 필요하다

(în expresii) (비격식)

Ce să fac ca să te conving?
널 확신시키는데 무엇이 필요하겠니?

~을 트다

(치워서)

Trebuie să facem o potecă prin pădure.

~을 싸다

(a-și face nevoile) (똥을)

S-a scremut tare și a făcut un căcat cât toate zilele de mare.

~을 맞추다

Contabilul firmei mereu face bilanțurile.

~을 내다

(통로 등)

A făcut drum prin lanul de porumb cu tractorul său.

~을 만들다

În anumite locuri din lume se fac piese de mașină din fier vechi.

~을 내놓다, 제시하다

(제안, 청약 등을)

A făcut o ofertă pentru a achiziționa afacerea.

~을 몰래 하다

(argou)

Să nu faci prostii la masă.

~을 촬영하다, ~을 찍다

(사진)

Fotograful a făcut 50 de poze.

~을 솜씨 좋게 만들다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 빌은 나무 판자로 솜씨 좋게 서핑 보드를 만들었다.

~을 취하다, 실행하다

(조치 등)

~을 찍다, ~을 촬영하다

(사진)

일을 하다, ~을 임무로 맡다

Ce faci de fapt în birou?
사무실에서 실제로 어떤 일을 하고 있습니까? // 피터가 은퇴했을 때 그는 어떻게 하루를 보내야 하는 지 알지 못했다.

~로 일하다, ~을 직업으로 갖다

(referitor la meserii)

Ce faci pentru a-ți câștiga existența?
생계를 위해 넌 무슨 일을 하십니까? // 조지의 어머니는 버스 기사이다. 그의 아버지는 무슨 일을 하시는지 모르겠다.

~을 ~라고 부르다, ~을 ~라고 낙인 찍다

Cum îndrăznești să mă faci mincinos?

비용이 ~만큼 들다

Cât face dacă vreau să cumpăr mașina asta?

~을 내다, 얻다

(수익을)

Firma a făcut (a obținut) profit trimestrul trecut.

야단법석, 법석

Nu mi-a plăcut filmul ăla deloc, nu înțeleg de ce s-a făcut atâta caz pe seama lui.

산파

(figurat) (비유적)

A fost ca o moașă pentru o nouă generație de calculatoare.
그는 신세대 컴퓨터의 산파 역할을 했다.

구애

(făcută unei femei) (구식: 사랑)

가식 떠는, 내숭 떠는

윗사람인 줄 아는

애니는 상전 행세를 하며 남자 형제들에게 자신의 집안일을 시킨다.

쇼핑하다

상황에 맞게 행동하라.

한몫 잡다, 한몫 보다

(관용구)

방수하다

윙크; 재빨리 눈 한쪽을 감았다 뜨는 것

한 쌍, 짝을 짓기

거터 설치하기, 지붕 낙수 물받이 설치하기

~을 케이오시키다, ~을 녹아웃시키다

(권투 등)

~을 초과 가입하다, ~을 초과 신청하다, ~을 초과 구독하다

(de obicei la diateza pasivă) (주로 피동)

열매를 맺다

노력하다

분란을 일으키다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 네 문제는 그냥 혼자 간직하고 분란을 일으키지 말거라.

한바탕 놀다

타협하다

어지럽히다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 아이들은 초콜렛 케이크를 만드는 동안 반죽으로 부엌을 더럽혔다.

침대를 정리하다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 이제 시트와 담요 대신 이불을 사용하기 때문에 침대를 정리하기가 훨씬 쉽다. // 넬슨 부인은 매일 아침 아이들이 자신의 침대를 정리하도록 한다.

교대하다

안절부절못하다

(colocvial)

입을 다물다

(argou) (관용구)

~을 망쳐 놓다

~에 방송 시간을 주다

배변하다, 배설하다

결산하다

다 끝난 문제를 논하다

가혹하게 대하다, 마구 비난하다

선행을 하다

전력을 다하다

원하는 대로 하다

~와 사업을 하다

면목을 세우다

온 힘을 다하다

궂은 일을 하다

원하는 대로 하다

실수하다

해치우다, 해버리다

(내키지 않는 일을)

본전을 찾다

맹렬히 덤벼들다

파업하다

일부러 ~하다

성공하다

버려지다

시도하다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 나는 수상 스키를 타 본 적이 없어서 한번 시도해 보기로 했다.

~와 관련이 많다, ~와 깊은 관계가 있다

~와 거래하다

~와 관련이 없다

관계가 있다

히치하이크하다

루마니아 사람 배우자

이제 루마니아 사람에서 a face의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?

루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.