루마니아 사람의 putea은(는) 무슨 뜻인가요?
루마니아 사람에서 putea라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 putea를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
루마니아 사람의 putea라는 단어는 ~해주시겠습니까?, ~할 것 같은, ~을 확신하는, ~에 책임이 있는, 아마, 어쩌면, ~을 할 수 있는, ~해 주시겠습니까?, ~할지도 모른다, ~할 수도 있다, ~을 할 수 있다, ~와 사랑에 빠진, ~에게 반한, ~을 참지 못하다, ~을 견디지 못하다, 문이 잠겨 못 들어가다, ~을 만하다, ~할 가능성이 높다, ~을 할 줄 알다, ~하는 법을 알다, 더위 먹다, 더위에 지치다, 땀투성이가 되다, 정지하다, 멈추다, ~일지도 모르다, ~일 수도 있다, ~을 믿다, ~을 의지하다, ~할 줄 안다, 해도 되겠습니까?, 할 줄 알다, 방법을 알다, ~을 할 수 있다, ~ 없이 견디다, ~에 관해 ~을 믿다, ~할 수도 있을 텐데, ~할 수 있었다, ~할 수 있다, 순식간에 사라지다, ~을 들어주다, ~에 부응하다, ~에 협조하다, 문질러지다, ~할 수도 있다, ~할지도 모른다, ~해도 좋다, ~에 취약한, ~할 자격이 있다, ~하는 경향이 있다, ~을 멈출 수 없다, 비통에 잠기다, ~을 간절히 원하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 putea의 의미
~해주시겠습니까?(격식) Ai putea să-mi ții asta, te rog? |
~할 것 같은
Nu e prea probabil că se va duce. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 그가 우리랑 가고 싶어 할 것 같다. |
~을 확신하는
Sunt sigur de inocența acestui bărbat. 저는 이 남성의 결백을 확신합니다. |
~에 책임이 있는
Poate că Bob este un hoț, dar nu cred că este vinovat de crimă. |
아마, 어쩌면
Probabil va pleca mâine. 그가 아마 내일쯤 떠날 것이다. |
~을 할 수 있는
Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari. |
~해 주시겠습니까?
|
~할지도 모른다, ~할 수도 있다(arată posibilitatea) (가능성) Se poate să merg cu bicicleta azi, dar se poate și să nu mă duc. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 오늘 자전거를 타러 갈 수도 있고, 한편으로는, 그렇지 않을 수도 있고 그래. |
~을 할 수 있다
|
~와 사랑에 빠진, ~에게 반한
|
~을 참지 못하다, ~을 견디지 못하다
|
문이 잠겨 못 들어가다
|
~을 만하다, ~할 가능성이 높다
그들은 승자전에서 이길 만하다(or: 가능성이 높다). |
~을 할 줄 알다, ~하는 법을 알다
|
더위 먹다, 더위에 지치다, 땀투성이가 되다(사람) |
정지하다, 멈추다
|
~일지도 모르다, ~일 수도 있다
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 혹시 알아? 너가 맞을지도 모르지. |
~을 믿다, ~을 의지하다
|
~할 줄 안다(지식) Știe să cânte la pian. 그녀는 피아노 칠 줄 안다. |
해도 되겠습니까?(질문문에서 허가의 의미로 정중하게) Aș putea să folosesc baia ta? |
할 줄 알다, 방법을 알다
|
~을 할 수 있다(능력) Claire nu putea să (or: nu reușea să) ajungă la borcanul de pe raftul de sus. |
~ 없이 견디다(fără ceva) 제임스는 모닝커피 없이 견딜 수 없어서 에스프레소 머신을 샀다. |
~에 관해 ~을 믿다
|
~할 수도 있을 텐데(condițional-optativ perfect) (짜증내는 표현) Mda! Ai fi putut să mă anunți mai devreme! |
~할 수 있었다
Aș putea merge la magazin, dacă aș vrea. |
~할 수 있다
Armata nu e în stare să lupte pe două fronturi odată. |
순식간에 사라지다
|
~을 들어주다, ~에 부응하다, ~에 협조하다(despre capacitate) (요구, 부탁) 우리도 더는 이전 요청을 들어줄 수 없습니다. |
문질러지다
이 립스틱은 색이 예쁘지만 잘 문질러진다. |
~할 수도 있다, ~할지도 모른다(가능성) Asemenea lucruri se pot întâmpla, bineînțeles, dacă nu ești atent. 조심하지 않으면 그런 일이 일어날 수 있다. |
~해도 좋다(permisiunea) (요청, 요구: 1인칭 단수 현재형에서) Aș putea să vă cer ceva de băut, vă rog? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 항상 행복하시기를! |
~에 취약한
|
~할 자격이 있다
Un doctor poate trata pacienții mai eficient decât o asistentă. |
~하는 경향이 있다
Uneori poate fi foarte agasant. |
~을 멈출 수 없다
|
비통에 잠기다
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 잭은 작년에 아내가 죽은 이후로 비통에 잠겨 있다. |
~을 간절히 원하다
|
루마니아 사람 배우자
이제 루마니아 사람에서 putea의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
루마니아 사람의 업데이트된 단어
루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?
루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.