Wat betekent aici in Roemeens?
Wat is de betekenis van het woord aici in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aici in Roemeens.
Het woord aici in Roemeens betekent hier, hier, herwaarts, daar, -heen, opgehoepeld, opgedonderd, smeer 'm, ga weg, hiervan, precies hier, hier zijn, Onzin!, lekker voor je, pech gehad, hier ligt, hier rust, net hier, op dit moment, vanaf hier, derhalve, ga weg, waarvandaan, maak dat je wegkomt, op, in. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord aici
hier
O să fie un spectacol aici la ora opt. |
hier
Ar trebui să vii aici la cină. |
herwaarts
|
daar
Gata, clasă, să ne oprim aici! E timpul să luăm prânzul. |
-heen(în combinație cu here) (hierheen, daarheen) Poți veni aici un minut? |
opgehoepeld, opgedonderd, smeer 'm, ga weg(slang) |
hiervan
|
precies hier
|
hier zijn
|
Onzin!(informeel) |
lekker voor je, pech gehad(informeel) |
hier ligt, hier rust(inscripție pe morminte) (op grafsteen) Ze graveerde op zijn grafsteen: "Hier rust een moedige soldaat". |
net hier
|
op dit moment
|
vanaf hier
Orașul este la șaisprezece kilometri de aici. |
derhalve
|
ga weg
|
waarvandaan
|
maak dat je wegkomt(exprimă neîncrederea) |
op, in(aanwezig zijn) Este cumva James la birou? |
Laten we Roemeens leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van aici in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.
Geüpdatete woorden van Roemeens
Ken je iets van Roemeens
Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.