Wat betekent ketumbar in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord ketumbar in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ketumbar in Indonesisch.
Het woord ketumbar in Indonesisch betekent koriander, coander, ketoembar, wantsenkruid. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ketumbar
koriandernoun (Een éénjarige plant van de familie Apiaceae.) Aku punya kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, asparagus segar, kentang segar. Ik heb een pittige kokos, koriander en chili saus, verse asperges, verse aardappelen. |
coandernoun (Een éénjarige plant van de familie Apiaceae.) |
ketoembarnoun (Een éénjarige plant van de familie Apiaceae.) |
wantsenkruidnoun (Een éénjarige plant van de familie Apiaceae.) |
Bekijk meer voorbeelden
Mereka harus dipotong dan ketumbar dihaluskan. Ze moeten gehakt worden, en de koriander moet gemalen worden. |
Bumbu Ketumbar Cordelia Sang Penyihir. Cordelia's Betoverende Koriander Kruiderij. |
Ketumbar (Coriandrum sativum) adalah tanaman tahunan dari famili wortel atau peterseli, tingginya kira-kira 40 hingga 50 cm, daunnya mirip daun peterseli dan gugusan bunganya berwarna merah muda atau putih. De koriander (Coriandrum sativum) is een eenjarige, ongeveer 40-50 cm hoge plant uit de Schermbloemenfamilie met peterselieachtige bladeren en roze of witte bloemschermen. |
* Manna itu seperti biji ketumbar yang berwarna putih, dan rasanya seperti kue tipis yang diberi madu. * Het was wit als korianderzaad en het smaakte als platte honingkoeken. |
Ketumbar tumbuh liar di negeri itu dan juga di daerah Palestina. De plant groeit zowel daar als in Palestina in het wild. |
Orang-orang tertarik pada sesuatu yang mungkin tak menarik bagi Anda, seperti keju biru atau ketumbar. Mensen houden van allerlei dingen waar jijzelf misschien niet van houdt, zoals blauwschimmelkaas of koriander. |
Selain itu, salad yang penuh cita rasa dapat dibuat dengan mencampur batang-batang nopal rebus yang dipotong dadu, irisan tomat mentah, bawang merah, dan ketumbar dengan minyak zaitun, cuka, serta garam. Bovendien kun je een heerlijke salade maken door gekookte cactusschijven in kleine blokjes te snijden, er fijngehakte rauwe tomaten, uien en koriander aan toe te voegen en het geheel te mengen met olijfolie, azijn en zout. |
Manna ”putih seperti biji ketumbar” dan ”tampak” seperti damar bedolah, substansi seperti lilin yang bening dan bentuknya mirip mutiara. Het manna was „wit als korianderzaad” en „zag eruit” als bdelliumhars, een wasachtige en doorschijnende substantie die qua vorm op een parel lijkt. |
Di Bilangan 11:7, 8, manna digambarkan mirip biji ketumbar dan tampak seperti damar bedolah. In Numeri 11:7, 8 wordt gezegd dat het op korianderzaad leek en er als bdelliumhars uitzag. |
7 Manna+ itu seperti biji ketumbar,+ dan kelihatan seperti getah. 7 Het manna+ leek trouwens op korianderzaad,+ en het zag eruit als bdelliumhars. |
Biji ketumbar digunakan di Mesir sejak zaman dahulu, maka pastilah dikenal baik oleh orang Israel sebelum Eksodus. Korianderzaad werd sinds oude tijden in Egypte gebruikt en was de Israëlieten vóór de uittocht uit Egypte dan ook ongetwijfeld goed bekend. |
Kadal panggang dengan sedikit ketumbar dan garam. Geroosterde hagedis met wat koriander en zeezout. |
Di samping lada, para pedagang yang belakangan menginginkan rempah-rempah lainnya —di antaranya adalah kepulaga, ketumbar, adas, dan fenugreek. Naast peper waren latere handelaars uit op andere specerijen — kardemom, koriander, venkel en fenegriek, om er enkele te noemen. |
Apa di ayam bujang yang adalah ketumbar? Wat is in vredesnaam koriander? |
KETUMBAR, BIJI KORIANDERZAAD |
Ma ho, yang artinya ”kuda-kuda yang berderap”, adalah campuran daging babi, udang, serta kacang tanah yang ditaruh di atas nanas segar dan ditaburi cabai merah serta daun ketumbar. Mah ho, wat galopperende paarden betekent, is een mengsel van varkensvlees, garnalen en pinda’s op verse ananas, gegarneerd met rode pepers en korianderblaadjes. |
Di pasar-pasar kota besar dan kecil dijual buah, sayuran, ikan, yang semuanya masih segar, dan bermacam-macam bumbu seperti serai, ketumbar, bawang putih, jahe, lengkuas, kepulaga, asam jawa, dan jintan. In steden en dorpen worden op markten verse producten verkocht, waaronder fruit, groenten, vis en kruiden en specerijen als citroengras, koriander, knoflook, gember, galangawortel, kardemom, tamarinde en komijn. |
Manna yang dimakan orang Israel di padang belantara dikatakan ”putih seperti biji ketumbar” (Kel 16:31), pastilah bukan saja karena warnanya sama, melainkan juga karena penampilannya secara umum sama.—Bil 11:7. Over het manna dat de Israëlieten in de wildernis aten, wordt gezegd dat het „wit als korianderzaad” was (Ex 16:31). Klaarblijkelijk betrof de gelijkenis niet alleen de kleur, maar ook het algemene aanzien. — Nu 11:7. |
/ Roti isi daging domba dingin dengan ketumbar. Een broodje met lamsvlees en koriander. |
Aku punya kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, asparagus segar, kentang segar. Ik heb een pittige kokos, koriander en chili saus, verse asperges, verse aardappelen. |
Musa berkata, ”Manna itu putih seperti biji ketumbar, dan rasanya seperti kue pipih yang dibubuhi madu.” —Keluaran 16:13-15, 31, catatan kaki NW Inggris. Mozes zei: „Het was wit als korianderzaad, en de smaak ervan was als die van platte honingkoeken.” — Exodus 16:13-15, 31, voetnoot. |
2 sendok makan epazote (chenopodium ambrosioides) atau daun ketumbar 2 eetlepels epazote- of korianderblaadjes |
Periksa mebel, lis, dan koper, apakah ada telur-telur kecil kira-kira seukuran biji ketumbar dan bintik-bintik darah. Controleer meubels, plinten en bagage op eitjes ter grootte van maanzaad en op bloedvlekjes. |
Hal-hal seperti berhati-hati dengan ketumbar Anda Dingen zoals Voorzichtig met je koriander |
Well, saya siap segar direbus salmon dengan kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, dengan asparagus segar dan segar kentang. Nou, ik heb vers gepocheerde zalm bereid... met een pittige kokos, koriander en chili saus, verse asperges, verse aardappelen. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ketumbar in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.