Wat betekent miez in Roemeens?
Wat is de betekenis van het woord miez in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van miez in Roemeens.
Het woord miez in Roemeens betekent kern, kern, kern, essentie, kern, basis, kern, middelpunt, kern, essentie, hart, kern, vruchtvlees, nexus, samenhang, te midden van iets, kern, inhoud, hart, crux, zich concentreren op, zich richten op, kern, essentie, kopra, noot, noot. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord miez
kern(van noot) |
kern(figurat) (figuurlijk) |
kern, essentie
|
kern, basis
Miezul problemei rămâne nerezolvat și cele două părți sunt încă în război. |
kern
Miezul reactorului s-a topit și a cauzat moartea a sute de oameni. |
middelpunt
Îi place să fie mereu în miezul problemei. |
kern, essentie
Miezul (or: fondul) problemei a fost refuzul său de a plăti pentru orice. |
hart
|
kern
|
vruchtvlees(fructe) |
nexus, samenhang
|
te midden van iets
În mijlocul tumultului, Amy și-a pierdut geanta. |
kern(figuurlijk) |
inhoud
Articolul era bine structurat, dar nu conținea prea multe idei. |
hart(figuurlijk) În adâncul pădurii, nu se auzeau decât păsările și vântul. |
crux
|
zich concentreren op, zich richten op
Punctul central al negocierilor l-a constituit nevoia de alimente. |
kern, essentie(figurat) |
kopra
|
noot
|
noot
Poate fi destul de dificil să scoți un miez de nucă din coajă, fără să îl spargi. |
Laten we Roemeens leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van miez in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.
Geüpdatete woorden van Roemeens
Ken je iets van Roemeens
Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.