Wat betekent prost in Roemeens?

Wat is de betekenis van het woord prost in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van prost in Roemeens.

Het woord prost in Roemeens betekent slecht, goedkoop, dom, onnozel, slecht, slecht, prullerig, sukkel, oen, sukkel, sufferd, domkop, sufkop, ezel, stommeling, stomkop, domkop, idioot, sukkel, stomkop, sukkel, sufferd, ezel, sukkel, idioot, sukkel, idioot, dwaas, sukkel, sufferd, sukkel, oen, dombo, stommeling, sukkel, idioot, sukkel, onnozelaar, idioot, sukkel, dwaas, goedkoop, dom, stom, dom, suf, slecht, klootzak, lul, idioot, sukkel, klojo, domkop, zultkop, verkeerd, fout, onjuist, dom, uilskuiken, waardeloos, nors, chagrijnig, somber, deprimerend, treurig, slecht, traag, slecht, waardeloos, slecht, spastisch, sukkel, spast, stom, dom, dwaas, stommeling, suf, onnozel, dom, dwaas, stompzinnig, sul, kluns, oen, pummel, boerenkinkel, lul, klootzak, saai, dom, idioot, dom, stom, stompzinnig, idioot, sukkel, slecht, zwak, slecht, mopperig, slechtgehumeurd, nukkig, grillig, vulgariteit, platheid, pummel, ongecoördineerd, alledaags, banaal, onderbetaald, slordig, slonzig, onverzorgd, zwaarbevochten, onbezonnen, slordig gebouwd, kitscherig, protserig, waardeloos, onzalig, knorrig, slechtgehumeurd, gemelijk, van slechte smaak, slons, sloddervos, slechte smaak, roekeloze bestuurder, verkeerd begrijpen, slecht spelen, cheesy, prikkelbaar, onleesbaar, kitscherig, gammel, verkeerd, foutief, van slechte smaak, slechte smaak, zich slecht voelen voor iemand, slecht opvoeden, ordinair, smakeloos, slecht presteren, slechtste, humeurig, chagrijnig, slechtgehumeurd, overacteren, overdrijven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord prost

slecht

(calitate) (lage kwaliteit)

Recepția era foarte proastă.

goedkoop

dom, onnozel

slecht

Îmi pare rău că lucrurile au ieșit prost pentru tine.

slecht

prullerig

sukkel, oen

(informeel)

sukkel, sufferd

(informeel)

domkop, sufkop, ezel

(informeel)

stommeling, stomkop, domkop

(informeel)

idioot, sukkel, stomkop

(pejoratief, informeel)

sukkel, sufferd

(informeel)

ezel, sukkel

(informeel)

idioot, sukkel

(informeel, pejoratief)

idioot, dwaas, sukkel

(informeel)

sufferd, sukkel, oen

(informeel)

dombo, stommeling, sukkel

(inf., beledigend)

idioot, sukkel, onnozelaar

(informeel, beledigend)

idioot, sukkel, dwaas

(pejoratief)

goedkoop

(literatură)

dom, stom

dom, suf

slecht

Cânt foarte prost la pian.

klootzak, lul

(slang, pejoratief)

idioot, sukkel, klojo

(informeel, pejoratief)

Prostul ăsta din față habar nu are să conducă.

domkop, zultkop

(informeel)

verkeerd, fout, onjuist

Pronunția ta e proastă. Trebuie să exersezi mai mult.

dom

Tim e foarte draguț, dar este prost; nu ia note bune la școală.

uilskuiken

(informeel)

waardeloos

Ăsta a fost un film prost.

nors, chagrijnig

(dispoziție)

Are o dispoziție proastă și se strâmbă la orice.

somber

Tom avea o dispoziție proastă după ce îl certase șeful lui.

deprimerend, treurig

Vestea rea mi-a creat o dispoziție proastă.

slecht

Ik heb een lage dunk over mensen zolas hij.

traag, slecht

(zaken)

Afacerile merg prost în ultima vreme. Nici n-a mai sunat telefonul.

waardeloos, slecht

spastisch

(spreektaal, pejoratief)

sukkel

Hei, prostule! Ce-ți închipui că faci?

spast

(spreektaal, pejoratief)

stom, dom

El este atât de prost, încât nu și-a dat seama de acest lucru.

dwaas, stommeling

Ce prost e că a încercat să copieze la examen.

suf, onnozel

dom, dwaas, stompzinnig

sul

(informeel)

kluns, oen

(informeel)

pummel, boerenkinkel

(pejoratief)

lul, klootzak

(ofensator) (beledigend, vulg.)

saai

Teza era atât de plictisitoare încât am adormit citind-o.

dom

Era prea proastă ca să găsească o alternativă.

idioot, dom, stom, stompzinnig

(persoană)

idioot, sukkel

(informeel, beledigend)

slecht, zwak

Șeful este nemulțumit de performanțele mele slabe.

slecht

mopperig, slechtgehumeurd

nukkig, grillig

vulgariteit, platheid

pummel

(informeel, pejoratief)

ongecoördineerd

alledaags, banaal

(ceva)

onderbetaald

slordig, slonzig, onverzorgd

zwaarbevochten

(figuurlijk)

onbezonnen

(idee, plan) (idee, plan)

slordig gebouwd

kitscherig, protserig

(inestetic)

waardeloos, onzalig

knorrig, slechtgehumeurd, gemelijk

Profesorul de pian al Darlei este un bătrân cu toane.
Darla's pianoleraar is een knorrige oude man

van slechte smaak

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Die grap was van slechte smaak.

slons, sloddervos

(informeel)

slechte smaak

roekeloze bestuurder

verkeerd begrijpen

slecht spelen

(sport)

cheesy

(slang, anglicisme)

Toate magazinele pentru turiști vând suveniruri de prost gust.

prikkelbaar

onleesbaar

(text) (slecht geschreven)

kitscherig

gammel

verkeerd, foutief

(plan, idee)

van slechte smaak

slechte smaak

zich slecht voelen voor iemand

slecht opvoeden

ordinair

smakeloos

(figuurlijk)

slecht presteren

slechtste

humeurig, chagrijnig, slechtgehumeurd

overacteren, overdrijven

(despre actori)

Laten we Roemeens leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van prost in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.

Ken je iets van Roemeens

Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.