Wat betekent putea in Roemeens?
Wat is de betekenis van het woord putea in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van putea in Roemeens.
Het woord putea in Roemeens betekent zou kunnen, kunnen, willen, waarschijnlijk, aannemelijk, van iets overtuigd zijn, waarschijnlijk, in staat om, niets te vroeg, precies op tijd, misschien, aankunnen, verliefd op, zich moeilijk kunnen veroorloven, het bloedheet hebben, rekenen op, kunnen, zouden ... mogen, het zonder iets kunnen, het zonder iets redden, kunnen, mogen, zou kunnen, in staat zijn tot, plaats hebben voor, kunnen, mogen, vatbaar, ontvankelijk, mogen, kunnen, kwijnen, smachten, hunkeren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord putea
zou kunnen, kunnen, willen
Ai putea să-mi ții asta, te rog? |
waarschijnlijk, aannemelijk
Nu e prea probabil că se va duce. |
van iets overtuigd zijn
Sunt sigur de inocența acestui bărbat. |
waarschijnlijk
Probabil va pleca mâine. |
in staat om
Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari. |
niets te vroeg, precies op tijd
|
misschien(arată posibilitatea) Se poate să merg cu bicicleta azi, dar se poate și să nu mă duc. |
aankunnen
|
verliefd op
Hij is zo attent! Ik ben verliefd op hem. |
zich moeilijk kunnen veroorloven
|
het bloedheet hebben
|
rekenen op
|
kunnen
Știe să cânte la pian. |
zouden ... mogen(formeel) Aș putea să folosesc baia ta? Zou ik van uw toilet gebruik mogen maken? |
het zonder iets kunnen, het zonder iets redden(fără ceva) |
kunnen, mogen(condițional-optativ perfect) Mda! Ai fi putut să mă anunți mai devreme! Nou! Dat had je me wel wat eerder kunnen/mogen vertellen! |
zou kunnen
Aș putea merge la magazin, dacă aș vrea. |
in staat zijn tot
Armata nu e în stare să lupte pe două fronturi odată. |
plaats hebben voor(despre capacitate) |
kunnen
Asemenea lucruri se pot întâmpla, bineînțeles, dacă nu ești atent. |
mogen(permisiunea) (verzoek) Aș putea să vă cer ceva de băut, vă rog? |
vatbaar, ontvankelijk
|
mogen
Un doctor poate trata pacienții mai eficient decât o asistentă. |
kunnen
Uneori poate fi foarte agasant. |
kwijnen, smachten, hunkeren
|
Laten we Roemeens leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van putea in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.
Geüpdatete woorden van Roemeens
Ken je iets van Roemeens
Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.