Wat betekent ricevente in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord ricevente in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ricevente in Italiaans.
Het woord ricevente in Italiaans betekent ontvanger, ontvanger, ontvangen, krijgen, ontvangen, ontvangen, opstrijken, krijgen, verdienen, ontvangen, te horen krijgen, ontvangen, verwelkomen, krijgen, ontvangen, zien, oplopen, nemen, aannemen, ontvangen, hebben, verwelkomen, onthalen, krijgen, ontvangen, krijgen, ontvangen, ontvangen, krijgen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ricevente
ontvanger
Assicurati di immettere correttamente l'indirizzo email del destinatario se vuoi che il messaggio arrivi. |
ontvangersostantivo maschile La famiglia del donatore di cuore ha voluto incontrare il ricevente. |
ontvangenverbo transitivo o transitivo pronominale Sì, ho ricevuto il pacco ieri. |
krijgenverbo transitivo o transitivo pronominale La bambina ha ricevuto una bambola per il suo compleanno. |
ontvangen(radio, tv) Ricevi il canale di New York a casa tua? |
ontvangenverbo transitivo o transitivo pronominale (onde radio) Houston, ricevete? |
opstrijken, krijgen, verdienen
Riceve un buono stipendio per il suo duro lavoro. |
ontvangenverbo transitivo o transitivo pronominale Era onorato di ricevere il titolo di "Cavaliere" dalla regina. |
te horen krijgenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha ricevuto la notizia della morte di suo figlio martedì. |
ontvangen, verwelkomenverbo transitivo o transitivo pronominale Ti metteresti sulla porta a ricevere gli ospiti? |
krijgen
Hai ricevuto il messaggio che ti ho mandato? |
ontvangen, zienverbo transitivo o transitivo pronominale Il dottore la riceverà adesso. |
oplopenverbo transitivo o transitivo pronominale Il calciatore dovette abbandonare la partita dopo aver subito un infortunio. |
nemen, aannemen, ontvangen
Mi rifiuto di accettare i tuoi soldi. |
hebben
Hai già avuto i risultati del tuo esame? |
verwelkomen, onthalenverbo transitivo o transitivo pronominale Mentre Mary va a salutare gli ospiti, Fred finisce di preparare la tavola per la cena. |
krijgen, ontvangenverbo transitivo o transitivo pronominale |
krijgen, ontvangenverbo transitivo o transitivo pronominale Il discorso del presidente al Congresso ha ricevuto reazioni diverse, un partito ha esultato, l'altro ha fischiato. |
ontvangenverbo transitivo o transitivo pronominale (prendere) Ha accettato la consegna dal corriere. |
krijgenverbo transitivo o transitivo pronominale Ottiene sempre tutte le attenzioni. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ricevente in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.