Wat betekent ryksuga in IJslands?
Wat is de betekenis van het woord ryksuga in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ryksuga in IJslands.
Het woord ryksuga in IJslands betekent stofzuiger, stofzuigen, stofzuiger. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ryksuga
stofzuigernounmasculine (Elektrisch apparaat, dat reinigt door de opzuiging van het stof dat zich op een oppervlak bevindt) |
stofzuigenverb (Reinigen met een stofzuiger .) Hann svaraði því til að það væri sitt verkefni að ryksuga sviðið eftir samkomur. De jonge broeder antwoordde dat hij de taak had na elke vergadering het podium te stofzuigen. |
stofzuigernoun |
Bekijk meer voorbeelden
Algjör ryksuga. Ze is net een stofzuiger. |
EIdamennskan, Ūrifin, strauja, versIa, ryksuga teppin Ūegar Ūau breyta um Iit... Het koken, het schoonmaken, het strijken, het winkelen, tapijten stofzuigen als ze van kleur veranderen... |
Fyrir mörgum árum, þegar verið var að byggja Ráðstefnuhöllina, kom ég inn á svalir þessarar helgu byggingar, með hjálm og öryggisgleraugu, tilbúin að ryksuga teppið sem maðurinn minn hafði hjálpað til við að leggja. Enkele jaren geleden, toen de bouw van dit Conferentiecentrum bijna klaar was, trad ik dit heilige gebouw binnen met een veiligheidshelm en -bril op om de vloerbedekking die mijn man aan het leggen was, te stofzuigen. |
Í verklýsingunni ætti að koma fram hvað gera eigi vikulega, svo sem að ryksuga, þvo glugga, þurrka af borðum og skápum, tæma ruslafötur, strjúka yfir gólf og þvo spegla. Op deze lijst moet staan welke dingen wekelijks moeten gebeuren, zoals toiletten schoonmaken, stoffen en zuigen, ramen zemen, de afvalemmers legen, de vloer moppen en de spiegels schoonmaken. |
Hann svaraði því til að það væri sitt verkefni að ryksuga sviðið eftir samkomur. De jonge broeder antwoordde dat hij de taak had na elke vergadering het podium te stofzuigen. |
Ég ætti að vera að ryksuga! Ik zou nu thuis stofzuigen. |
Sjálfvirk ryksuga. Een automatische stofzuiger. |
Fyrir þetta mörgum árum, þegar ég var að ryksuga teppið ‒ að reyna að sinna mínu litla verki ‒ gerði ég mér ekki grein fyrir því, að sá dagur kæmi að ég stæði með fætur mínar á teppinu við þennan ræðustól. Toen ik jaren geleden de vloerbedekking stofzuigde — en mijn deel goed probeerde te doen — besefte ik niet dat ik hier op een dag zou staan en dat mijn voeten op de vloerbedekking onder dit spreekgestoelte zouden staan. |
Mér tókst að bera fram morgunverð, búa um rúmin, ryksuga, þvo gluggana, kaupa inn og svo framvegis. Ik slaagde erin het ontbijt klaar te maken, de bedden op te maken, te stofzuigen, ramen te zemen, boodschappen te doen, enzovoort. |
Hlutverk mitt var að ryksuga. Mijn deel was om te stofzuigen. |
Laten we IJslands leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ryksuga in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.
Geüpdatete woorden van IJslands
Ken je iets van IJslands
IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.