O que significa adresa em Romeno?
Qual é o significado da palavra adresa em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar adresa em Romeno.
A palavra adresa em Romeno significa endereço, endereço, endereço, dirigir-se a, endereçar, endereçar, dirigir, endereçar, endereçado, endereço do remetente, tema musical, endereço de cobrança, endereço postal, endereço do destinatário, sede administrativa, endereço de e-mail, envelope endereçado e selado, endereço residencial, nome e endereço, falar, enviar para o endereço errado, reendereçar, acusar, denunciar, e-mail, extravio, responder sobre, navegar, orientar, apelar, ajustar, logo, atingir, alcançar, prestar, chamar pelo sobrenome. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra adresa
endereço
Firma și-a schimbat adresa. O negócio tinha mudado para um novo endereço. |
endereço
Scrisoarea a fost trimisă înapoi pentru că adresa era ilizibilă. A carta foi devolvida porque o endereço estava ilegível. |
endereço(internet) Și-a creat un nou cont pe internet. Ela configurou um novo endereço na web. |
dirigir-se a(discursuri) Președintele se va adresa națiunii marțea viitoare. O Presidente vai falar para a nação na terça-feira. |
endereçar
Joyce a expediat scrisoarea pe adresa surorii sale. Joyce endereçou a carta a sua irmã. |
endereçar, dirigir(figurado) O'Neill a adresat remarcile sale patronilor din public. O'Neill endereçou (or: dirigiu) seus comentários aos donos de negócios na plateia. |
endereçar
Trebuie să scrieți corect adresa pe colet dacă vreți să fie expediat. Você deve endereçar o pacote corretamente se espera que ele seja entregue. |
endereçado
Nu uita să incluzi un plic ștampilat, care poartă adresa destinatarului. Não se esqueça de incluir um envelope selado e endereçado. |
endereço do remetente(correio: endereço postal de emitente) |
tema musical(tema musical específico) |
endereço de cobrança
|
endereço postal
|
endereço do destinatário
|
sede administrativa(endereço comercial oficial) |
endereço de e-mail
|
envelope endereçado e selado
|
endereço residencial
|
nome e endereço(detalhes pessoais) |
falar
Vorbește cu animalele ei de companie, chiar dacă ele nu pot răspunde. Ela conversa com seus animais de estimação embora eles não consigam responder. |
enviar para o endereço errado
|
reendereçar
|
acusar, denunciar
|
(anglicismo) Dacă îmi dai adresa ta de e-mail, o să-ți trimit invitația. Se me der o seu e-mail, eu lhe envio o convite. |
extravio(encomenda) |
responder sobre(responder uma questão sobre: algo) |
navegar(figurado: abrir caminho por) |
orientar
Echipa de creație a direcționat propunerile către clienții cu bani. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A companhia de TV orientou o show para garotas adolescentes |
apelar
Williams a apelat la tatăl său, sperând că acesta îi va da un împrumut. Williams apelou para o pai na esperança de que ele lhe desse um empréstimo. |
ajustar
Trebuie să adaptezi reclamele unui public mai tânăr. Você precisa ajustar essas propagandas para um público mais jovem. |
logo(figurado) Envie o relatório logo, para que o chefe possa lê-lo. |
atingir, alcançar
Această emisiune e vizionată de mii de adolescenți. Este programa alcança milhares de adolescentes. |
prestar(jurid, queixa) Angajatul a depus o plângere oficială împotriva companiei lui. O trabalhador prestou uma queixa contra sua empresa. |
chamar pelo sobrenome
Pare de me chamar pelo sobrenome. Eu respondo por John, não por Smith! |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de adresa em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.