O que significa άκυρος em Grego?

Qual é o significado da palavra άκυρος em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar άκυρος em Grego.

A palavra άκυρος em Grego significa inválido, inválido, nulo, nulo, nulo e inválido, sem efeito, cancelado, inválido, nulo, desatualizado, inválido, invalidado, ocasional, eventual, inferior, deficiente, doido, maluco, absurdo, disparatado, absurdo, irracional. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra άκυρος

inválido

(vazio legamente, nulo)

Οδηγούσε με άκυρο δίπλωμα.
Ele estava dirigindo com uma carteira de habilitação inválida.

inválido

(defeituoso)

Μπορείς να φωνάζεις όσο θες, αλλά τα επιχειρήματά σου είναι εντελώς άκυρα (or: άτοπα).

nulo

Το συμβόλαιο θεωρήθηκε άκυρο από τον δικαστή.
O contrato foi declarado nulo pelo juiz.

nulo

(não válido ou sem estar em vigor)

Ένα νομοσχέδιο περάστηκε χθες που κατέστησε κάποιους υπάρχοντες νόμους άκυρους.
Uma lei foi passada ontem que torna algumas leis existentes nulas e inválidas.

nulo e inválido, sem efeito

(sem validade, efeito ou valor)

cancelado

inválido, nulo

Αυτό το εισιτήριο είναι άκυρο.
Esse tíquete é inválido.

desatualizado

Esse programa foi atualizado; sua versão está desatualizada.

inválido

(cheque)

O cheque estava nulo e inválido.

invalidado

ocasional, eventual

Ο Τζεφ έχει αναρρώσει σχεδόν εντελώς από την ασθένειά του, αν και έχει ακόμα τυχαία περιστατικά ζαλάδας.
Jeff já quase se recuperou de sua doença, embora ele ainda tenha ataques de tontura eventuais.

inferior, deficiente

(καθομιλουμένη) (abaixo do padrão)

doido, maluco

(informal)

absurdo, disparatado

absurdo, irracional

(sem sentido)

Vamos aprender Grego

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de άκυρος em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.

Você conhece Grego

O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.