O que significa an ninh em Vietnamita?

Qual é o significado da palavra an ninh em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar an ninh em Vietnamita.

A palavra an ninh em Vietnamita significa segurança. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra an ninh

segurança

noun

Một trong những cơ sở an ninh của họ bị đột nhập.
Uma de suas instalações de segurança foi penetrada.

Veja mais exemplos

Chúng tôi đang nói chuyện về chuyện an ninh cá nhân.
Estamos falando com as pessoas sobre a questão de segurança pessoal.
Cơ bản là chúng ta có 2 tầng an ninh...
Há dois níveis de segurança.
Đại tướng, rõ ràng tôi nên chọn người của ông làm lực lượng an ninh.
General, é claro, você era a opção de segurança que eu deveria ter escolhido.
Tăng mức độ an ninh ở Hive lên mức cao nhất.
Aumente a segurança na Colmeia ao máximo.
Quả bom đã làm hỏng hết các camera an ninh gần nhà hàng.
A bomba inutilizou a maioria das câmeras de segurança perto do restaurante.
Biện pháp an ninh
Medidas de segurança
Phần lớn người ta lạc nhau ở chỗ kiểm soát an ninh.
A maioria separa-se na segurança.
Hotch đang kết nối màn hình an ninh.
Hotch está conectando o monitor da segurança.
Ngân hàng như này phải có an ninh hơn nữa chứ.
Um banco como este, deveria ser mais seguro.
Tôi thấy là an ninh rất gắt gao.
Muitos seguranças pelo que vejo.
An ninh quốc gia?
Segurança Nacional?
Đây là đoạn phim từ hệ thống an ninh Của Romano.
Esta é a filmagem do sistema de segurança do Romano.
Một trong những cơ sở an ninh của họ bị đột nhập.
Uma de suas instalações de segurança foi penetrada.
Fitz, chúng ta có gì từ đoạn băng an ninh trước vụ nổ?
Fitz, o que temos dos vídeos antes da explosão?
Ta đang nói về phòng an ninh, Terry
É uma sala de segurança, Terry
Cô ta rất rõ quy trình an ninh của ta
Ela conhece os nossos procedimentos de segurança
Anh ấy là cố vấn tại một công ty an ninh trong trung tâm.
Ele é consultor de uma firma de segurança no centro.
Và em nghĩ là không cần camera an ninh cho phần tiếp theo
E eu não acho que precisaremos das câmeras de segurança para essa parte.
An ninh quốc gia?
Segurança nacional?
Nó hoàn toàn là rạp chiếu an ninh.
É absolutamente teatro de segurança.
Báo động an ninh!
Todas as unidades de segurança em alerta.
An ninh khép chặt đấy.
Muito boa segurança.
Máy quay an ninh ở trong và ngoài căn phòng đã bị tắt đi.
Desligaram as câmaras dentro e fora da sala.
Chỉ được biết là vì lý do an ninh.
Só se sabe o estritamente necessário, por razões de segurança.
David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa.
O David Estes vai falar consigo sobre segurança doméstica amanhã de manhã.

Vamos aprender Vietnamita

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de an ninh em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.

Você conhece Vietnamita

O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.