O que significa ausfindig em Alemão?

Qual é o significado da palavra ausfindig em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ausfindig em Alemão.

A palavra ausfindig em Alemão significa econtrar, procurado, arrancar pela raiz, procurar por, procurar, estabelecer a origem de, rastrear a origem de, rastrear, não achado, achar, desentocar, farejar, rastrear, descobrir, procurar, rastrear, localizar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ausfindig

econtrar

Ele encontrou seu pai biológico.

procurado

arrancar pela raiz

procurar por

procurar

estabelecer a origem de, rastrear a origem de

(ancestralidade: descobrir)

rastrear

Das Gasversorgungsunternehmen versucht, die Quelle des Lecks auszumachen.
A empresa de gás está tentando rastrear a fonte do vazamento.

não achado

achar

desentocar

(informal)

farejar

(figurado)

rastrear

Die Gruppe setzte Spürhunde ein, um den Flüchtigen aufzuspüren.

descobrir

(localizar, achar)

procurar

Nachdem sie in eine neue Stadt gezogen ist, wollte sie nach gleichgesinnten Menschen suchen.
Depois de mudar para uma nova cidade, ela decidiu procurar pessoas de mentalidade semelhante.

rastrear

Die Polizei versucht Zeugen des Unfalls ausfindig zu machen.
A polícia está tentando rastrear as testemunhas do acidente.

localizar

Irgendwo aus dem Zimmer kommt ein komisches Geräusch, doch ich kann nicht finden woher.
O momento exato do desaparecimento de Júlia não pode ser identificado.

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ausfindig em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.