O que significa cu-li em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra cu-li em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cu-li em Vietnamita.
A palavra cu-li em Vietnamita significa cúli, coolie, cule, cole. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cu-li
cúli
|
coolie
|
cule
|
cole
|
Veja mais exemplos
Barry, chúng ta cn ly sc mnh ca cu li. Temos de recuperar seus poderes. |
Ở đồn binh này chúng ta không phải là những chàng cao bồi cũng không phải những chàng cu-li. Não somos caubôis... ou transportadores de alfafa. |
Mặc dù ban đầu được mô tả như một loài riêng biệt, sau đó nó lại được coi như là một phân loài của cu li Sunda (N. coucang) trong nhiều năm, cho đến khi các đánh giá lại hình thái và di truyền học của nó trong thập niên 2000 dẫn đến việc nâng cấp lên thành loài đầy đủ. Embora originalmente descrito como uma espécie separada, foi considerado uma subespécies de Nycticebus coucang por muitos anos, até que estudos genéticos e morfológicos na década de 2000 os consideraram como espécie separada. |
41 Rồi ngài cầm tay em và nói: “Ta-li-tha cu-mi”, nghĩa là “Cô bé ơi, ta bảo con: Hãy dậy đi!”. 41 Então, pegando a mão da menina, disse-lhe: “Talita cumi”, que traduzido significa: “Menina, digo-lhe: Levante-se!” |
tôi có th to li hoàn cnh đ ly li tc đ ca cu. Posso recriar as circunstâncias para recuperar a sua velocidade. |
" Tớ làm cu li cho Ash! " " Faço tudo aquilo que o Ash quiser que eu faça! " |
Dạ làm Cu li ạ! Ele é um assalariado |
Thế còn ông cu li phu thuyền họ Sử? Coolie Su? |
Một trong những thành công đầu đã được tái khám phá loài cu li mảnh dẻ Horton (Loris slender nycticeboides). Um sucesso inicial foi a redescoberta do quase desconhecido Lóris-delgado-da-planície-de-horton (Loris tardigradus nycticeboides). |
Cu đang tr li thành ngưi thưng. Ele está se tornando humano novamente. |
9 Cũng có những người Lê-vi gồm: Giê-sua con trai A-xa-nia, Bin-nui thuộc con cháu Hê-na-đát, Cát-mi-ên,+ 10 và anh em của họ là Sê-ba-nia, Hô-đi-gia, Kê-li-ta, Phê-la-gia, Ha-nan, 11 Mi-ca, Rê-hốp, Ha-sa-bia, 12 Xa-cu-rơ, Sê-rê-bia,+ Sê-ba-nia, 13 Hô-đi-gia, Ba-ni và Bê-ni-nu. 9 E os levitas: Jesua, filho de Azanias, Binui, dos filhos de Henadade, Cadmiel+ 10 e os irmãos deles: Sebanias, Hodias, Quelita, Pelaías, Hanã, 11 Mica, Reobe, Hasabias, 12 Zacur, Serebias,+ Sebanias, 13 Hodias, Bani e Beninu. |
2 Ba ngày sau khi cập cảng tại Sy-ra-cu-sơ, một thành phố Sicily xinh đẹp có tầm quan trọng gần như ngang với A-thên và Rô-ma, con tàu đến Rê-gi-um thuộc phía nam bán đảo Y-ta-li-a. 2 Três dias depois de atracar em Siracusa, uma bela cidade da Sicília quase tão importante quanto Atenas e Roma, o navio parte para Régio, no extremo sul da península Itálica. |
27 Con cháu Mê-ra-ri gồm: về phần Gia-a-xi-gia, có Bê-nô, Sô-ham, Xa-cu-rơ và Y-bê-ri; 28 về phần Mách-li, có Ê-lê-a-xa, là người không có con trai nào;+ 29 về phần Kích: trong số con cháu Kích có Giê-rác-mê-ên; 30 còn các con trai Mu-si là Mách-li, Ê-đe và Giê-ri-mốt. 27 Os filhos de Merari: de Jaazias havia Beno, Soão, Zacur e Ibri; 28 de Mali havia Eleazar, que não teve filhos;+ 29 de Quis: os filhos de Quis, Jerameel; 30 e os filhos de Musi foram Mali, Éder e Jerimote. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cu-li em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.