Indonésio
O que significa kapur tulis em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kapur tulis em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kapur tulis em Indonésio.
A palavra kapur tulis em Indonésio significa giz, Giz, griz. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra kapur tulis
giznounmasculine Pangkal tenggorokan, kerongkongan dan tulang pangkal lidah hancur seperti kapur tulis. Laringe, esôfago e osso hióide foram esmagados como giz. |
Giznoun Pangkal tenggorokan, kerongkongan dan tulang pangkal lidah hancur seperti kapur tulis. Laringe, esôfago e osso hióide foram esmagados como giz. |
griznoun |
Veja mais exemplos
Akan tetapi, cangkang paua memiliki setidaknya 30 kali lipat kekuatan kapur tulis! Mas a concha da paua é pelo menos 30 vezes mais resistente que o giz. |
Astaga, ini hanya kapur tulis Gosh, esta é apenas giz |
Pangkal tenggorokan, kerongkongan dan tulang pangkal lidah hancur seperti kapur tulis. Laringe, esôfago e osso hióide foram esmagados como giz. |
Itu hanya kapur tulis, Ayah. É só giz, papai. |
Jangan kuatir, kau tetap bau kapur tulis Näo te preocupes, ainda tens aquele atraente cheiro a giz |
Bukankah saudara lebih berharga daripada sebuah gambar yang dilukis dengan kapur tulis dan arang? Não vale você mais do que um desenho a giz e carvão? |
" Garam, kapur tulis, cat, kuas, tiga inci lima inci, plester, selotip putih selotip hijau, lampu, lilin. " " Sal, giz, tinta, pincéis, sete centímetros, 12 centímetros, fita, fita adesiva branca, fita adesiva verde, velas luminárias, velas. " |
Seorang penduduk berkomentar, ”Kami sering menggunakan genting-genting merah itu sebagai kapur tulis untuk menggambar pada batu karang tanpa menyadari besarnya nilai benda itu!” Um morador comentou: “Usávamos as telhas vermelhas como giz para desenhar e pintar figuras nas pedras, sem saber com o que estávamos brincando!” |
Pada permainan ini, kelas dibagi menjadi dua tim, masing-masing tim berada pada sisi yang berbeda, kemudian dengan menggunakan kapur tulis, sang guru menuliskan angka pada tiap ban. Neste jogo, a turma é dividida em duas equipas, cada uma de cada lado do recreio. A professora leva um pau de giz e escreve um número em cada um dos pneus. |
Pada permainan ini, kelas dibagi menjadi dua tim, masing- masing tim berada pada sisi yang berbeda, kemudian dengan menggunakan kapur tulis, sang guru menuliskan angka pada tiap ban. Neste jogo, a turma é dividida em duas equipas, cada uma de cada lado do recreio. A professora leva um pau de giz e escreve um número em cada um dos pneus. |
Perpustakaan bisa menyediakan beberapa atau semua materi berikut: tulisan suci, majalah Gereja, gambar dan materi audiovisual yang diproduksi Gereja, kapur tulis, penghapus, pensil, kertas, perangkat televisi, DVD player, dan mesin fotokopi. Podem conter alguns ou todos os seguintes artigos: escrituras, revistas da Igreja, gravuras e materiais audiovisuais produzidos pela Igreja, giz, apagadores, lápis, papel, televisores, aparelhos de DVD e uma fotocopiadora. |
Bandingkan tulisan kapur itu dengan lexigram di keyboard. Comparem a escrita a giz com o lexigrama do teclado. |
Seorang lelaki tua bercerita pada pemakaman saudara lelakinya, yang tinggal bersama sejak masa kanak-kanak sampai dewasa, di sebuah rumah satu kamar dekat Canisteo, New York, bahwa setelah sebuah pertengkaran, kemudian memisah kamar mereka menjadi dua dengan sebuah garis yang terbuat dari kapur tulis dan keduanya tidak pernah melanggar garis itu maupun saling berbicara lagi sejak hari itu—62 tahun lalu. “Um homem idoso revelou no funeral de seu irmão, com quem havia dividido desde a juventude uma pequena cabana de um só cômodo nos arredores de Canisteo, Nova York, que eles haviam dividido o quarto ao meio com uma linha riscada a giz no chão, após uma briga, e que nenhum deles havia cruzado a linha ou trocado uma única palavra com o outro desde aquele dia, 62 anos antes”. |
Ruang kelas Pratama tersebut, dengan setengah lingkaran kursi-kursi lipat dan papan tulis kapur berdebu, tampak tepat sama seperti yang ada di tempat asalnya. A sala de aula da Primária, com seu semicírculo de cadeiras dobráveis e seu quadro-negro empoeirado, parecia exatamente como a dela, em sua cidade. |
Mereka menyediakan sebuah ruang kelas, papan tulis, dan kapur, maka mulailah saya mengajar beberapa penghuni kamp untuk membaca. Eles providenciaram uma sala de aula, um quadro negro e giz, de modo que comecei a ensinar a alguns dos internos a ler. |
Selama ribuan tahun, perhitungan dan komputasi umumnya dilakukan dengan menggunakan pena dan kertas, atau kapur dan batu tulis, atau dikerjakan secara mental, kadang-kadang dengan bantuan suatu tabel. Durante milhares de anos, a computação foi executada com caneta e papel, ou com giz e ardósia, ou mentalmente, por vezes com o auxílio de tabelas ou utensílios artesanais. |
Penggunaan papan tulis kapur atau spidol yang efektif selama sebuah pelajaran dapat mempersiapkan siswa untuk belajar dan dapat mengundang peran serta yang bermakna, terutama bagi mereka yang belajar secara visual. O bom uso do quadro durante a aula pode preparar os alunos para aprender e estimulá-los a participar de maneira relevante, principalmente os que aprendem melhor visualmente. |
Seperti kapur dapat dihapus dari papan tulis, dengan pertobatan tulus dampak dari pelanggaran kita dapat dihapus melalui Pendamaian Yesus Kristus. Assim como o giz pode ser removido do quadro, com o sincero arrependimento os efeitos de nossa transgressão podem ser apagados por meio da Expiação de Jesus Cristo. |
Di lebih dari 21.000 ruang kelas SD di Meksiko, papan tulis tradisional, kapur, dan penghapus sedang digantikan oleh papan elektronik yang dihubungkan dengan sebuah komputer, lapor El Universal dari Mexico City. Em mais de 21 mil salas de aulas em escolas primárias no México, os tradicionais quadro-negro, giz e apagador estão sendo substituídos por um quadro eletrônico conectado a um computador, noticia o jornal El Universal da Cidade do México. |
Batu-batu lain didirikan sebagai tanda peringatan, dikapur, dan kata-kata dari hukum Taurat ditulis di atasnya. Erigiram-se outras pedras, caiadas, e se escreveram nelas as palavras da Lei. |
Papan tulis hitam, kapur putih, dan seorang profesor dengan karakter yang membosankan, bersama dengan ketetapan dan kewajiban jadwal sekolah, menjauhkanku dari kenyataan, dan semua bahasa - bahasa kaku tersebut telah menjadi ikatan- ikatan omong kosong. Quadro- negro, giz branco e um professor como um personagem fixo, com lista de escola fixa e obrigatória, empurrou- me para longe da realidade, e todos aquelas línguas fixas tornaram- se títulos do absurdo. |
Dan pada suatu ajang bergengsi pertemuan pakar matematika Amerika, ia berjalan ke papan tulis, mengambil sebatang kapur, dan mulai menulis pangkat dari dua: dua, empat, delapan, 16 --- ayo, sama-sama, Anda tahu kelanjutannya --- 32, 64, 128, 256, 512, 1024, 2048. Num encontro de prestigiados matemáticos norte-americanos, ele foi até ao quadro, pegou num pedaço de giz, e começou a escrever as potências de 2: 2, 4, 8, 16... vá lá, juntem-se a mim, sabem como continua: 32, 64, 128, 256, 512, 1024, 2048. |
Selama beberapa waktu setelah kedatangannya di London, tulisan pada batu diwarnai dengan kapur putih agar lebih mudah dibaca, dan permukaan lainnya ditutupi dengan lapisan lilin carnauba yang dirancang untuk melindungi Batu Rosetta dari jari-jari pengunjung. Em algum ponto após sua chegada a Londres, a pedra teve suas inscrições pintadas com giz branco, para que ficassem mais legíveis, e a superfície restante coberta por uma camada de cera de carnaúba, projetada para protegê-la dos dedos dos visitantes. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kapur tulis em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.