O que significa kisten em Alemão?
Qual é o significado da palavra kisten em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kisten em Alemão.
A palavra kisten em Alemão significa TV, caixote, caixa, baú, avião, caixa, bolsa, arca, bonde, embalagem, baú, televisão, tela, automóvel, calhambeque, carro, ir para a cama com, bom de cama, transar, tesouro escondido, ir para a cama. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra kisten
TV(informell) (televisão; abreviatura) Não tem nada bom na TV essa noite. |
caixote
Earl hat eine Kiste Orangen auf dem Markt gekauft. Earl comprou um caixote de laranjas no mercado. |
caixa
Dieser Wein ist so gut, dass ich die ganze Kiste trinken könnte. Esse vinho é tão bom que eu poderia tomar a caixa inteira! |
baú
In der alten Kiste neben dem Bett sind Decken. Guardamos cobertores naquele velho baú perto da cama. |
avião(informell, Flugwesen) Lass uns die Kiste in die Luft bringen! Vamos tirar esse avião do chão! |
caixa
Você não pode comprar uma única garrafa de vinho aqui. Nós vendemos apenas em caixa. |
bolsa(überholt) |
arca
|
bonde
Ich zahlte meine Reise, als ich ins Auto stieg. Paguei minha passagem assim que entrei no bonde. |
embalagem(caixas e conteúdo) Der Karton muss stark genug sein, um den Transport zu überstehen. A embalagem deve ser forte o suficiente para suportar o transporte. |
baú
Ellen hat Sachen gefunden, von denen sie vergessen hatte, dass sie sie besaß, als sie durch die Kisten auf dem Dachboden ging. Ellen encontrou coisas que ela havia esquecido que tinha quando olhou o baú no sótão. |
televisão, tela(ugs, altmodisch) (gíria) Die Kinder sitzen den ganzen Tag vor der Röhre; sie sollten nach draußen und an der frischen Luft spielen. |
automóvel
Die meisten Haushalte verfügen mittlerweile über ein Auto. |
calhambeque(informal: carro velho) |
carro(ugs: Auto) Cara, que carro legal! Quando você ganhou este carro? |
ir para a cama com(Slang, vulgär) (figurado) Wenn du erwartest, dass ich dich beim ersten Date ficke, kannst du lange warten! Se você espera que eu vá para a cama com você no primeiro encontro, pense duas vezes! |
bom de cama(Slang) (figurado, gíria, vulgar) |
transar
|
tesouro escondido(coleção de preciosidades) |
ir para a cama(ter relações sexuais) Ele tinha ido para a cama com incontáveis mulheres. |
Vamos aprender Alemão
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kisten em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.
Palavras atualizadas de Alemão
Você conhece Alemão
Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.