Vietnamita
O que significa maria em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra maria em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar maria em Vietnamita.
A palavra maria em Vietnamita significa maria, Maria. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra maria
maria
Mình phải Maria để đạt được điều đó! Tenho de encontrar a Maria e ficar excitado! |
Mariaproper (Maria, mãe de Jesus) Mình phải Maria để đạt được điều đó! Tenho de encontrar a Maria e ficar excitado! |
Veja mais exemplos
" Nó thị hiếu tốt đẹp ngày hôm nay ", Đức Maria, cảm thấy một chút ngạc nhiên khi chính bản thân ngài. " O gosto é bom hoje ", disse Mary, sentindo um pouco surpreso seu self. |
Trái tim của Đức Maria bắt đầu đập và bàn tay của mình để lắc một chút trong niềm vui của mình và hứng thú. Coração de Maria começou a bater forte e as mãos a tremer um pouco no seu prazer e excitação. |
Do kiến trúc sư người Ý Gian Maria Bernardoni (1541 tới 1605) thiết kế, nhà thờ này được coi là đền thờ dòng Tên đầu tiên lấy mẫu theo nhà thờ Il Gesù ở Roma, và là ngôi nhà thờ lớn (basilica) đầu tiên trên thế giới có vòm với mặt ngoài kiểu Baroque, đồng thời cũng là tác phẩm kiến trúc baroque đầu tiên ở Đông Âu. Desenhada pelo arquiteto italiano Gian Maria Bernardoni (1541 a 1605), a igreja é considerada o primeiro templo jesuíta, após outro templo, localizado em Roma, a primeira basílica com domo e fachada barroca no mundo e a primeira peça barroca de arquitetura na Europa Oriental. |
Maria đang tạo 1 đội quân à? Maria estava criando um exército? |
Gần bên là Nhà thờ thánh Maria Magdalena của Chính Thống giáo Nga với các vòm nóc dạng củ hành màu vàng (kiểu Đông La Mã/Nga), do Nga hoàng Aleksandr III xây dựng để tưởng niệm mẹ mình. Nas proximidades se encontra a Igreja Ortodoxa Russa de Santa Maria Madalena, com suas torres bulbosas douradas, no estilo russo-bizantino, construída pelo czar Alexandre III da Rússia em memória de sua mãe. |
Tin tưởng rằng hoàng đế phải có đủ lãnh địa để duy trì tính toàn vẹn của Đế quốc, Maria Theresia, người đang nắm quyền quản lý nhiều vùng lãnh thổ rộng lớn của mình, tuyên bố Joseph là đồng cai trị với bà trên 17 tháng 9 năm 1765. Acreditando que o imperador deve possuir terras suficientes para manter a integridade do império, Maria Teresa, que estava acostumada a ser assessorada na administração de seus vastos domínios, declarou José como seu co-regente em 17 de setembro de 1765 .. |
Vào ngày 7 tháng 5, 1918, bức thư từ Toblsk đến cho Maria, chị gái của cô, ở Yekaterinburg, Anastasia mô tả khoảnh khắc vui mừng mặc dù cảm giác buồn, cô đơn của mình và sự lo lắng dành cho Alexei ốm yếu: “Chúng tôi đã chơi đu quay, đó là khi tôi cất lên những tiếng cười, mùa thu đã thật là tươi đẹp! No dia 7 de maio de 1918, numa carta de Tobolsk para sua irmã Maria em Ecaterimburgo, Anastásia descreveu um momento de alegria, apesar da tristeza, solidão e medo por Alexei, que estava doente: "Brincamos no baloiço e foi aí que eu me perdi de riso, a queda foi tão maravilhosa! |
Kết quả là, Alexios và Konstantinos, con Maria, giờ đã là hai anh em được nhận nuôi cùng nhau, va cả hai đều thề rằng họ sẽ bảo vệ quyền lợi của mình khi lên ngôi hoàng đế. Como resultado, Aleixo e Constantino, o filho de Maria, se tornaram irmãos adotivos e ambos juraram defender seus direitos ao trono. |
Sơ Maria có thể kiểm tra lại đoạn phỏng vấn... A Irmã Maria pode controlar o texto... |
Maria nhanh chóng chinh phục được tình cảm của những đứa trẻ. Pouco a pouco, Maria vai conseguindo conquistar o amor de seus filhos. |
Binh lính ra trận hô to “Đức Mẹ Maria” hay “Chúa ở cùng chúng ta” Soldados iam à batalha gritando “Santa Maria” de um lado e “Deus está conosco” do outro |
Maria và Diana yêu thương cha mẹ mình. Maria e Diana amam seus pais. |
Các sự hiện ra tương tự của Nữ Đồng Trinh Maria mà người ta nói là đã xảy ra ở Lourdes, nước Pháp, vào năm 1858, và ở Fátima, Bồ Đào Nha, vào năm 1917. Dizem que a Virgem Maria apareceu também em Lourdes, França, em 1858 e em Fátima, Portugal, em 1917. |
Năm 1923, Nikolay tái hôn với cháu gái của Maria là Natalia Nikolayevna Burtseva. Em 1923 Nikolay casou-se com a sobrinha de Maria, Natalia Nikolayevna Burtseva, com a qual teve um casal de filhos. |
Maria, René và anh sẽ tới Paris tối nay. Maria, Rene e eu vamos hoje à noite para Paris. |
Không có sự nhất trí với Joseph, nhưng với sự hỗ trợ của các cơ quan tôn giáo, Maria Theresia đã phản đối việc bãi bỏ tra tấn. Ao contrário de José II, mas com o apoio das autoridades religiosas, Maria Teresa continuou se opondo à abolição da tortura. |
Nghe có vẻ như cậu đã học được rất nhiều thứ, Maria. Parece que aprendeste muito, Maria. |
Chín năm đã trôi qua kể từ ngày đầu tiên Maria và Lucy nghe về Đức Giê-hô-va và những lời hứa của Ngài. Haviam-se passado nove anos desde que Maria e Lucy ouviram falar de Jeová e das suas promessas. |
Vào lúc 23:30 UTC ngày 18 tháng 9, Maria đã tăng cường đến cơn bão loại 5, do đó nó là cơn bão mùa hè năm 2017 đầu tiên kể từ năm 2007 có hai cơn bão loại 5 và một trong sáu mùa bão Đại Tây Dương có hai hoặc nhiều hơn 5 cơn bão trong kỷ nguyên vệ tinh, cũng như lần thứ hai (sau năm 2007) có hai cơn bão đổ bộ ở cường độ loại 5. Às 23:30 UTC do dia 18 de setembro, Maria fortaleceu-se para um furacão de Categoria 5, fazendo com que a Temporada de furacões no Atlântico de 2017 seja a primeira desde 2007 a caracterizar dois furacões de Categoria 5 e uma das seis temporadas de furacões no Atlântico com dois ou mais furacões de Categoria 5, bem como apenas a segunda temporada (após 2007) a apresentar dois furacões que atingiram o solo na intensidade de Categoria 5. |
Maria xem chúng tôi như con gái bà. Ela tratava a mim e a minha companheira de serviço como filhas. |
Anh nói anh đã đi theo Maria Gambrelli tới nơi hẻo lánh này? Você seguiu Maria Gambrelli até este fim de mundo? |
Sau đó chuyển sang tay con gái của họ là Maria, kết hôn với hoàng tử Chlodwig Hohenloche-Schillingsfürst. O castelo depois passou a mãos de sua filha Maria, que se casou com o príncipe Chlodwig de Hohenlohe-Schillingsfürst. |
Chị Maria, được nói đến ở trên, cảm thấy việc bận rộn trong thánh chức là điều đặc biệt giúp chị. Và chị hiện đang giúp bốn người học Kinh Thánh. Maria, mencionada antes, acha especialmente de ajuda manter-se ocupada no ministério de campo e, no momento, está ajudando quatro pessoas a aprender sobre a Bíblia. |
Trong khi tôi ngồi tù, mẹ và em gái tôi là Maria đã trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va! Enquanto eu estava na prisão, minha mãe e minha irmã mais nova, Maria, tinham se tornado Testemunhas de Jeová. |
Bà chỉ trích một cô con gái khác là Maria Carolina vì câc hoạt động chính trị, Ferdinand thiếu tổ chức, và Maria Amalia thì quá yếu tiếng Pháp và ngạo mạn. Também criticou Maria Carolina por suas atividades políticas, Fernando por sua falta de organização e Maria Amália por seu francês pobre e por sua arrogância. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de maria em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.