O que significa omorî em Romeno?
Qual é o significado da palavra omorî em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar omorî em Romeno.
A palavra omorî em Romeno significa cortar pela raiz, passatempo, desperdiçar tempo, executar, cometer homicídio, matar tempo, matar, matar o tempo, destruir, acabar com, matar, matar, executar, apanhar, livrar-se de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra omorî
cortar pela raiz
|
passatempo
Carol estava fazendo palavras cruzadas como passatempo. |
desperdiçar tempo
|
executar(un prizonier) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O estado executou o assassino condenado. |
cometer homicídio
|
matar tempo(figurativo) |
matar
|
matar o tempo(ocupar-se) |
destruir(figurado) |
acabar com(gíria, matar) |
matar
Soldatul nu s-a mai gândit la ce făcea și doar a continuat să ucidă (or: să omoare). O soldado não pensava mais no que estava fazendo, e apenas matava. |
matar(figurado: causar muita dor) Trebuie să-mi dau jos pantofii aceștia. Mă dor tare picioarele. Tenho de tirar estes sapatos. Meus pés estão me matando. |
executar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O assassino de aluguel executou seu alvo. |
apanhar(insecte) |
livrar-se de(figurado, matar) O chefe da máfia ordenou que um matador se livrasse do traidor. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de omorî em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.