O que significa personajes em Espanhol?
Qual é o significado da palavra personajes em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar personajes em Espanhol.
A palavra personajes em Espanhol significa personagem, figura, indivíduo, papel no filme, tipo raro, presença de palco, figura excêntrica, personagem, personagem, personagem, personalidade, figurão, manda-chuva, tipo raro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra personajes
personagemnombre común en cuanto al género (literatura) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Esta obra tiene personajes bien escritos. Esta peça tem personagens bem-escritos. |
figuranombre común en cuanto al género (coloquial) (gíria, pessoa excêntrica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) El viejo Jenkins es todo un personaje. O velho Jenkins é uma figura. |
indivíduo(informal) (informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) No sé qué está haciendo ese tipo pero yo soy el siguiente en la fila. Não sei o que esse indivíduo está fazendo, mas sou a próxima da fila! |
papel no filmenombre masculino (parte que um ator desempenha no cinema) Trabajo en televisión hace años pero todavía no obtuve un personaje en pantalla. |
tipo raronombre masculino (figurado) (pessoa esquisita) Tu tío es un personaje, debo decirte. |
presença de palconombre masculino (imagem cultivada por um artista) Para una actriz, identificarse con su personaje es algo fundamental. |
figura excêntrica(coloquial) (figurado, pessoa extrovertida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
personagemnombre masculino (de ficción) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
personagemnombre masculino (de ficción) (literatura, teatro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) En su novela más reciente, el autor creó un personaje un poco distinto a los personajes de sus obras previas. |
personagemnombre masculino (literatura, teatro) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) La obra se trata sobre cinco personajes en una isla desierta. A peça é sobre cinco personagens numa ilha deserta. |
personalidadenombre masculino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Es un personaje de la escena jazzística local. Ele é uma personalidade da cena local de jazz . |
figurão, manda-chuva(gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jenna es un as en el mundo de la alta costura. |
tipo raro(figurado, coloquial) (tipo não encontrado frequentemente) A sus 9 años, Julián es un bicho raro: prefiere la matemática al fútbol. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de personajes em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de personajes
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.