O que significa pha chế em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra pha chế em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pha chế em Vietnamita.
A palavra pha chế em Vietnamita significa aparelhar, cozinhar, aprontar, organizar, preparar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pha chế
aparelhar(prepare) |
cozinhar(prepare) |
aprontar(prepare) |
organizar(make up) |
preparar(prepare) |
Veja mais exemplos
Người nào muốn gặp mẹ tôi thì trước tiên phải uống rượu được pha chế cho dịp đó. Quem quisesse vê-la tinha de tomar primeiro uma bebida alcoólica preparada para este fim. |
Hay “người pha chế dầu thơm”. Ou: “trecho medido”. |
Càng có thời gian trao đổi về tình trạng của xưởng pha chế này. Dá-nos tempo para falar do estado deste laboratório. |
Ờ, bọn mình nên bỏ qua vụ mấy cốc pha chế đó vì sẽ khó nhằn lắm đây. Devíamos ter virado algumas tequilas, porque isso vai ser complicado. |
Pha chế, tôi có thểxem bức ảnh có đứa bé và người bố không? Empregado, pode mostrar-me aquela foto do miúdo e o pai? |
Nghề DJ cũng như pha chế một đồ uống. Ser DJ é como combinar uma bebida. |
Pha chế vậy có công bằng không? É uma mistura justa? |
Pha chế cho tôi một ly nữa. Garçom, eu quero outro. |
Sự pha chế đặc biệt làm dầu thánh để bổ nhiệm (22-33) Mistura exclusiva para o óleo de unção (22-33) |
Ông đã chết rồi, nếu không có dung dịch pha chế từ máu của con gái ông. Estarias, não fosse a transfusão do sangue da tua filha. |
Đó là một công thức pha chế mới. É uma nova fórmula cristal. |
Anh biết cách pha chế Vodka Tonic chứ? Sabes fazer vodca tónica? |
Món quà từ người pha chế. Com os cumprimentos da barista. |
được pha chế theo đúng công thức người Maya cổ đại... dùng trong những lễ tế thần. A mesma bebida que os antigos maias... usavam em suas cerimônias sagradas. |
Bọn tôi tự pha chế. Nós próprios o sintetizamos. |
Pha chế đơn giản... nhưng tốn nhiều thì giờ. A formula é simples, mas demora a ser preparada. |
Nếu ông để cho tôi làm lại lần nữa, tôi sẽ pha chế nó tốt hơn. Se me der permissão, mestre, farei muito melhor. |
Ý tôi là " pha chế " rượu ấy. Está mexendo nos champanhes? |
Vì Stefan không có cắn đứt lìa xương đòn của phụ tá pha chế. Porque ele não quebrou a clavícula de um bartender. |
Khi pha chế, tôi sẽ không bao giờ pha nó với 7-up nữa Quando me pedirem para abastecer o bar, eu nunca, nunca mais irei economizar no " 7-up " novamente. |
Những người pha chế trả tiền để tái tạo lại lượng nước ở dòng sông. Os cervejeiros pagam a restauração do riacho. |
Công thức pha chế Coca-cola. Lista de slogans da Coca-Cola. |
Họ tự pha chế. São eles próprios que o sintetizam. |
Một đêm nọ, anh ấy trèo qua quầy rượu. và đã đề nghị dạy tôi cách pha chế chúng. Uma noite, ele pulou o balcão e se ofereceu para me ensinar. |
Loại mực thường dùng thời xưa được pha chế từ một hỗn hợp gồm cacbon, chất gôm và nước. A tinta costumeiramente usada na antiguidade era feita duma mistura que incluía carvão, goma e água. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pha chế em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.