O que significa Sichtweise em Alemão?

Qual é o significado da palavra Sichtweise em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Sichtweise em Alemão.

A palavra Sichtweise em Alemão significa viés, ponto de vista, visão, opinião, perspetiva, perspectiva, faceta, perspectiva, entendimento, olhar masculino. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra Sichtweise

viés

(ponto de vista tendencioso)

Die Verwaltung gibt der Auseinandersetzung eine andere Sichtweise.
A administração está dando um viés diferente à controvérsia.

ponto de vista

Das ist meine eigene Ansicht; du kannst mir natürlich widersprechen.
Esse é meu próprio ponto de vista; você pode muito bem discordar de mim!

visão

(opinião)

Was ist deine Sicht bezüglich der Situation in Afrika?
Qual é a sua visão sobre a situação na África?

opinião

Nie hört sich einer meine Meinung an.
Ninguém nunca ouve minha opinião.

perspetiva, perspectiva

(visão)

Konservative und Liberale haben unterschiedliche politische Ansichten.
Conservadores e liberais têm perspetivas políticas diferentes.

faceta

(figurado)

perspectiva

(figurado, abordagem)

Der Schauspieler mochte den einzigartigen Blickwinkel des Regisseurs.
O ator gostava da perspectiva peculiar do diretor.

entendimento

(modo de entender)

Die Kommunisten hatten eine andere Auffassung von der Welt.
O comunista tinha um entendimento diferente do mundo.

olhar masculino

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Sichtweise em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.