O que significa utrpení em Tcheco?
Qual é o significado da palavra utrpení em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar utrpení em Tcheco.
A palavra utrpení em Tcheco significa sofrimento, sofrimento, tormento, sofrimento, aflição, dor, agonia, disfunção, adversidade, histeria, sofrimento, fogo, tristeza, sofrimento, pesar, miséria, adversidade, provações e tribulações. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra utrpení
sofrimento(fyzické) (dor: física) O veterinário falou que seria melhor dar fim ao sofrimento do cachorro e sacrificá-lo. |
sofrimento(psychické) (dor: emocional) Depois da morte de sua esposa, George pensou que o sofrimento era intolerável. |
tormento, sofrimento(psychické) Při pohřbu manžela bylo patrné utrpení vdovy. O tormento (or: sofrimento) da viúva no funeral do marido era óbvio. |
aflição(padecimento) |
dor
Tivemos que passar por muita dor para chegar onde estamos na vida. |
agonia(psychické) (figurado) |
disfunção(fyzické) (funcionamento anormal) O paciente está sofrendo de disfunção gástrica. |
adversidade
As pessoas sofriam muitas adversidades durante a seca. |
histeria
|
sofrimento
Bolest v jeho očích mluvila za vše. O sofrimento nos olhos dele dizia tudo. |
fogo(figurado) Ele passou pelo fogo para tentar encontrá-la novamente |
tristeza, sofrimento, pesar(pocit) (sentimento de infelicidade) |
miséria(condição pobre) |
adversidade
O velho homem resistiu muitas adversidades durante sua vida. |
provações e tribulações(experiências difíceis) |
Vamos aprender Tcheco
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de utrpení em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.
Palavras atualizadas de Tcheco
Você conhece Tcheco
O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.