голландский
Что означает afstuderen в голландский?
Что означает слово afstuderen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию afstuderen в голландский.
Слово afstuderen в голландский означает окончить, выпускник, Выпускной вечер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова afstuderen
окончитьverb Elke student die afgestudeerd is aan onze universiteit heeft ten minste twee jaar Engels gestudeerd met een persoon die Engels als moedertaal spreekt. Все студенты, окончившие наш университет, занимались английским с носителем языка по крайней мере два года. |
выпускникnoun Wie had gedacht dat we uiteindelijk zouden afstuderen op dezelfde school? Кто бы мог подумать, что мы окажемся выпускниками одной и той же школы? |
Выпускной вечерverb |
Посмотреть больше примеров
Ik veranderde zo vaak van hoofdvak dat mijn adviseurs grapten dat ik zou moeten afstuderen in 'ratjetoe'. Я так много раз меняла специализацию, что мои преподаватели шутили: мне нужен диплом по специальности «случайные исследования». |
Ik stond voor een erg lastig dilemma: als ik niet deelnam, kon ik niet afstuderen; maar aan de andere kant wilde ik alle geboden van de Heer gehoorzamen. Я стояла перед очень сложным выбором: не участвуя в семинаре, я не смогу окончить колледж; с другой стороны, я хотела соблюдать все заповеди Господа. |
Mijn ouders geven'n feest vanwege mijn afstuderen. Мои родители устраивают грандиозную вечеринку в честь моего диплома. |
Man, ik ga afstuderen op m'n 16e. Чёрт, я выпущусь в 16 лет. |
‘Afstuderen aan het instituut was een prestatie met spirituele betekenis. Mijn doel van eeuwig heil is er dichterbij door gekomen.’ «Окончание института стало для меня духовным достижением, которое помогает мне двигаться вперед к своей цели – получению вечного спасения». |
Hij gaf haar Caroles volledige naam, Carole Anne Parker, en het juiste jaar van haar afstuderen. Продиктовал полное имя – Кэрол Энн Паркер – и назвал год выпуска. |
'Wij vragen u deel te nemen aan onze zomer sessie op de hoofdcampus... onmiddellijk na het afstuderen'. " Мы будет требовать вашего присутствия на летней сессии в главном корпусе сразу после Вашего выпуска. |
Na zijn afstuderen had hij zich teruggetrokken op het platteland om er te schrijven, muziek te luisteren en te vissen. После университета он вернулся домой писать, слушать музыку и рыбачить. |
Uit een toespraak voor afstuderenden, op 21 april 2011 gehouden aan de Brigham Young University. Из выступления на церемонии вручения дипломов, прозвучавшего 21 апреля 2011 года в Университете имени Бригама Янга. |
Jij hebt me laten afstuderen, naar Caltech. Ты привела меня к выпускному, к университету. |
We gaan absoluut niet naar dat stomme afstuderen. Не пойдём на эту дурацкую церемонию. |
Afstuderen is voor de ouders... en het bal is bedoeld voor ons allemaal! Празднование возвращения домой - для спортсменов, праздник окончания школы - для родителей,... и Бал - это для всех нас. |
Hoewel ze elkaar sinds hun afstuderen niet meer hadden gezien, hadden ze al die jaren contact gehouden. Правда, они не виделись с тех пор, как закончили колледж, но поддерживали связь все эти годы. |
Na het afstuderen in 1991 begon hij zijn carrière als animator bij het computeranimatie bedrijf Pacific Data Images dat in 1996 werd overgenomen door DreamWorks Animation. В том же году он начинает работать аниматором в Pacific Data Images, которую позже приобрела DreamWorks Animation. |
Wat ga je doen na je afstuderen? Так, Рори, что ты будешь делать после выпуска? |
'En jij vond het stom van mij dat ik wilde afstuderen in beveiliging in plaats van businessmanagement?' – Ты думал, я сдуру специализировалась по безопасности, а не по менеджменту бизнеса? |
Veel plezier met afstuderen. Поздравляю с окончанием школы. |
Mijn pa wou dat ik zou afstuderen. Мой отец хотел, чтобы у меня было высшее образование. |
Wie had gedacht dat we uiteindelijk zouden afstuderen op dezelfde school? Кто бы мог подумать, что мы окажемся выпускниками одной и той же школы? |
Laten we allebei nooit afstuderen. Давай не будем заканчивать школу. |
En als dat betekent dat er 10 afstuderen, dan weten we dat het de juiste 10 zijn. И если это значит, что выпустятся только 10, тогда будем знать, что это верная десятка. |
Hoofdstuk Een Mia De dag waarop we afstuderen lijkt in de verste verte niet op hoe het er in de film aan toegaat. День, когда мы официально выпустились из колледжа совсем не такой, как изображают его в фильмах. |
Het is misschien wel beter dan afstuderen van de chiropractor school. Может даже лучше, чем выпуск из школы хиропрактиков. |
Je zult je kind nooit zien afstuderen. Ты никогда не сходишь на выпускной своего ребёнка. |
Als ik niet snel afstudeer, word ik meer suiker dan vrouw. Если не выпущусь в ближайшее время, превращусь в булочку. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении afstuderen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.