голландский
Что означает sector в голландский?
Что означает слово sector в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sector в голландский.
Слово sector в голландский означает сектор, индустрия, промышленность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова sector
секторnoun Oké, de boot sector werkt, de mappen komen online. Хорошо, загрузочный сектор жив, файловая система похоже в порядке. |
индустрияnounfeminine Maar een groot deel van de farmaceutische sector heeft dit streven opgegeven. Однако большинство участников фармацевтической индустрии отказались от таких попыток. |
промышленностьnounfeminine De reden dat China niet voor dit pad heeft gekozen is gelegen in de werkgelegenheid en in de inkomsten die deze sector oplevert. Причина, почему Китай не принял этот путь лежит в рабочих местах и доходах, которые обеспечивает табачная промышленность. |
Посмотреть больше примеров
Er zijn enorme verschillen tussen de lidstaten van de Europese Unie als het gaat om de omvang van hun publieke sector, de flexibiliteit van hun arbeidsmarkten, en vrijwel iedere sociaal-economische indicator die je maar kunt bedenken. Есть огромные различия между странами-членами ЕС с точки зрения размера государственного сектора, гибкости рынков труда и почти каждого социально-экономического показателя, какой только можно придумать. |
Dat betekende dat de hele centrale sector van de Russische verdedigingslinie openlag. Это означало, что весь центральный сектор российской обороны оставался открытым. |
Er is gisteravond een man vermoord, maar het ligt buiten mijn sector. Сегодня ночью на Поркероле убит человек, но это не мой сектор. |
Voor meer details en nauwkeurigheid in plaatselijke verwachtingen gebruikt het British Meteorological Office het Limited Area Model, dat de Noord-Atlantische en Europese sectoren beslaat. Для составления местного прогноза погоды, более точного и подробного, Британская метеорологическая служба использует специальную модель для ограниченной территории, охватывающую североатлантический и европейский регионы. |
Het festival was bedoeld als PR-stunt van de jonge Duitse Democratische Republiek, gevormd in de Sovjet-sector van het naoorlogse Duitsland. Фестиваль был призван показать молодежь германской Демократической Республики, образованной в Советском секторе послевоенной Германии. |
De beide geslachten waren evenredig vertegenwoordigd en de kleding was iets ingetogener dan in de Keizerlijke Sector. Мужчины встречались так же часто, как и женщины, и одеты все были гораздо более скромно, чем в Имперском секторе. |
Door 'beneficiation' worden ontginnende sectoren gedwongen hun producten lokaal onder de exportprijs te verkopen, waardoor dit mechanisme als een impliciete belasting functioneert, die de activiteiten verderop in de productieketen subsidieert. Обогащение заставляет добывающие отрасли продавать свою продукцию на местном уровне по ценам, которые ниже их экспортной цены, и работает в качестве косвенного налога, который служит для субсидирования низовых процессов. |
Hij zei er niet bij welk van de honderden kluisloketten in deze sector door Peter was gehuurd. Он не указал, который из сотен находившихся здесь сейфов принадлежал Питеру. |
Morgen vliegt de Russische Novosat boven die sector. Завтра вечером над этим сектором пролетит русский спутник. |
Ik gok dat hij de sectoren zes keer overschreven heeft. Моя главная догадка, что он возвращался через сектора диска пять или шесть раз. |
Er ging vandaag een digitale bom af met effect ver buiten de tech-sector. Сегодня разорвалась цифровая бомба, и её волна накрыла не только сектор высоких технологий. |
Dit was een geheim onderzoeks - centrum in de Lantaru-sector. Это был секретный исследовательский центр в секторе Лантару. |
Tel daar de afschuwelijke omstandigheden waarin deze dieren moeten leven bij op, als gevolg van de weerstand van de sector tegen het toepassen van redelijke dierengezondheidsnormen, en je kunt je afvragen hoe het kan dat deze industrie zo groot heeft kunnen worden. Добавьте к этому ужасные условия, в которых находятся сами животные, вследствие сопротивления отрасли применению разумных норм по защите прав животных, и можно всерьез задаться вопросом, как вообще отрасли позволили так разрастись. |
Met de snelle economische groei zijn welvarender consumenten gekomen – en vice versa: 45% van de totale bbp-groei van Afrika in de eerste tien jaar van deze eeuw (althans vóórdat de financiële crisis in 2008 uitbrak) kwam van consumenten-gerelateerde sectoren van de economie. В условиях быстрого экономического роста появились более обеспеченные потребители ‐ и наоборот: 45% от общего роста ВВП Африки в 2000-х годах (до начала финансового кризиса в 2008 году) было обеспечено связанными с потребителями отраслями экономики. |
De hele sector is geïoniseerd. Та штуковина ионизировала весь сектор. |
Er zijn in deze sector verscheidene plaatsen met Romulaanse ruines В этом секторе существует несколько объектов с развалинами ромуланского происхождения |
Afrikanen gebruikten dit platform om de toeristische sector voor zich op te eisen. (Смех) Но африканцы использовали эту платформу для того, чтобы вернуть себе туристические секторы. |
Ik begrijp dat er een beperkte pot geld is, maar dat hoor je nooit in andere sectoren van de geneeskunde. Я понимаю, что бюджет ограничен, однако в других областях медицины такой аргумент почему-то не используется. |
In de in Toronto verschijnende Globe and Mail wordt echter opgemerkt: „In 80 procent van de gevallen ontkenden of bagatelliseerden één of meer sectoren van de samenleving (onder wie vrienden of collega’s van de misdadiger, de familie van slachtoffers, andere kinderen, sommige slachtoffers) de aanranding.” Однако торонтская газета «Глоб энд мейл» замечает: «В 80 процентах случаев одна или больше групп общества (включая друзей или сотрудников преступника по работе, семьи жертв, других детей, а также некоторых жертв) отрицали или приуменьшали случившееся». |
Gewoon een wanhopige in de private sector. Просто одно частное дело десперадо. |
'Lieve echtgenoot, de Bene Tleilax hebben hier in deze sector absoluut niet zoveel rijst nodig. — Мой дорогой муж, у Бене Тлейлакс нет необходимости в таком количестве риса понджи в нашем секторе. |
Sector 2: woestijn, geen vegetatie. В Секторе 2 обнаружен пустынный ландшафт. |
‘Wereldwijd zijn er in de financiële sector bewegingen gaande die hij niet begrijpt.’ — В глобальном финансовом секторе происходят передвижки, которых он никак не поймет. |
En of we dat nu fijn vinden of niet, zelfs een Rusland dat de dynamiek ontbeert die nodig is om te slagen in de sectoren van de toekomst, zal een geduchte grondstoffen-producerende supermacht blijven. И, нравится нам это или нет, Россия, которая испытывает недостаток динамизма, необходимый для успеха в производстве и промышленности, в будущем все равно останется сверхдержавой, производящей первичное сырье. |
Als je dat elastiekje met coke nog verder weet te spannen, kun je in iedere andere sector winnen. Если кока поможет тебе растянуть эту резинку еще сильнее – ты сможешь выиграть и во всех других отраслях. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sector в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.