Blood

Họ đã khuyến khích ta hợp tác toàn diện mà, tốt thôi
Gửi hoa hồng khi họ nghĩ anh cần tươi cười *
Tôi chẳng thể nào kiềm chế bản thân vì tôi không biết làm sao cả
Họ yêu tôi một cách thực lòng nên tôi sẽ chẳng rời chốn này đâu

Thôi hãy cho họ máu, chế đầy một gallon đấy
Cho họ tất cả để họ có thể uống và như thế vẫn chưa đủ đâu
Thôi hãy cho họ máu, máu của chúng ta
Lấy ống nhòm soi đi nhé vì lũ sắp đến rồi đấy

Người chủ trì bữa tiệc đang nằm trong băng ca đấy
Họ thể sửa chữa riêng tôi với một chút lòng thành
Các bác sĩ và những cô y tá rất tôn thờ tôi
Nhưng đó có vẻ như là một bào động giả được sắp sẵn
Tôi chỉ là một kẻ ngu đần khốn nạn mà thôi (lí do tôi cảm ơn anh đấy!)

Tôi cho anh máu, chế đầy một gallon đấy
Cho anh tất cả và nó còn chẳng đủ nữa là
Tôi cho anh máu, máu và tôi là loại người suy đồi mà anh thích đấy

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Đặng Minh Anh

07/06/2023 Số lời dịch 2

0 người thích