Song info
"I Still Believe" Videos
![Mariah Carey - I Still Believe [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/wOkts8daM64/mqdefault.jpg)
Lyrics
You look in my eyes
And I get emotional inside
I know it's crazy
But you still can touch my heart
And after all this time
You'd think that I
Wouldn't feel the same
But time melts into nothing
And nothing's changed
I still believe
Someday you and me
Will find ourselves in love again
I had a dream
Someday you and me
Will find ourselves in love again
Each day of my life
I'm filled with all the joy I could find
You know that I
I'm not the desperate type
If there's one spark of hope
Left in my grasp
I'll hold it with both hands
It's worth the risk of burning
To have a second chance
No, no, no, no, no, no I need you baby
I still believe that we can be together, no no
If we believe that true love never has to end
Then we must know that we will love again.
I still believe
Someday you and me
Will find ourselves in love again
I had a dream
You and me
Will find ourselves in love again
I still believe
Someday you and me
Will find ourselves in love again
I had a dream
Someday you and me
Will find ourselves in love again
- 4 Bản dịch
-
Ngan Bui
-
Katy Ph
-
Vịt Con
-
Thu Trangg
Em vẫn tin rằng
Anh nhìn vào mắt em và trong em tràn ngập xúc cảm
Em biết thật điên dồ nhưng anh vẫn có thể nắm lấy trái tim em
Và sau tất cả quãng thời gian này
Anh sẽ nghĩ rằng em không cảm thấy giống anh
Nhưng thời gian biến thành không gì cả
Và không gì thay đổi
Em vẫn tin rằng một ngày nào đó anh và em
Sẽ thấy ta lại một lần nữa đang yêu
Em có một giấc mơ một ngày nào đó anh và em
Sẽ thấy ta lại một lần nữa đang trong tình yêu
Mỗi ngày trong cuộc đời em
Em được lấp đầy với tất cả niềm vui
Em có thể kiếm tìm
Anh biết rằng em không phải là một con người tuyệt vọng
Nếu có một chút hi vọng dời bỏ vòng tay em
Em sẽ ôm lấy chúng với cả hai bàn tay
Dù cho đôi tay em có bỏng chảy, điều đó cũng xứng đáng một lần cố gắng để có được cơ hội thứ hai
Không, không, không, không, không, không
Em cần anh người yêu hỡi
Em vẫn tin rằng ta có thể bên nhau
Ôi không không không
Nếu ta tin rằng tình yêu thực sự không bao giờ kết thúc
Thì ta sẽ biết rằng ta sẽ lại yêu nhau một lần nữa
Ôi
Em vẫn tin rằng một ngày nào đó anh và em
Sẽ thấy ta lại một lần nữa đang yêu
(Em vẫn tin rằng)
Ôi người yêu dấu ơi đúng vậy
(Một ngày nào đó anh và em)
Chỉ cần cho em thêm một lần nữa
Và yêu
Một lần nữa
Em có một giấc mơ (Em nhớ tình yêu của anh)
Một ngày nào đó anh và em sẽ lại thấy ta đang trong tình yêu
Recent comments
Albums has song "I Still Believe"
#1's
1998 15 songs
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- I'll Be There 2 2009
- I Still Believe 4 2009
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Emotions 1 2006
- Fantasy 1 2012
- One Sweet Day (with Boyz Ii Men) 2006
- Whenever You Call (with Brian Mcknight) 2006
- Dreamlover 2009
- Honey 2012
- Someday 2006
- When You Believe (from 2006
- Sweetheart (With JD) 2006
The Ballads
2009 18 songs
- When You Believe 23 2009
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- I Still Believe 4 2009
- Always Be My Baby 3 2009
- Without You 19 2009
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Endless Love 2009
- Dreamlover 2009
- Anytime You Need A Friend 3 2009
- Can't Let Go 1 2009
- Reflections 1 2009
- The Roof 1 2009
- Thank God I Found You - Make It Last Remix 2009
- How Much 2009
The Essential Mariah Carey (2 CD)
2012 20 songs
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- I Still Believe 4 2009
- Always Be My Baby 3 2009
- Vision Of Love 1 2009
- Butterfly 1 2012
- Love Takes Time 3 2009
- Dreamlover 2009
- I Don't Wanna Cry 3 2012
- Honey 2012
- When You Believe (from The Prince Of Egypt) 2012
- Make It Happen 2012
- Can't Let Go 1 2009
- Underneath The Stars 1 2012
- Close My Eyes 1 2012
- Vanishing 2012
- EMOTIONS (12" Club Mix) 2012
- The Roof (Mobb Deep Extended Version) 2012
#1's
1998 15 songs
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- I'll Be There 2 2009
- I Still Believe 4 2009
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Emotions 1 2006
- Fantasy 1 2012
- One Sweet Day (with Boyz Ii Men) 2006
- Whenever You Call (with Brian Mcknight) 2006
- Dreamlover 2009
- Honey 2012
- Someday 2006
- When You Believe (from 2006
- Sweetheart (With JD) 2006
The Ballads
2009 18 songs
- When You Believe 23 2009
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- I Still Believe 4 2009
- Always Be My Baby 3 2009
- Without You 19 2009
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Endless Love 2009
- Dreamlover 2009
- Anytime You Need A Friend 3 2009
- Can't Let Go 1 2009
- Reflections 1 2009
- The Roof 1 2009
- Thank God I Found You - Make It Last Remix 2009
- How Much 2009
The Essential Mariah Carey (2 CD)
2012 20 songs
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- I Still Believe 4 2009
- Always Be My Baby 3 2009
- Vision Of Love 1 2009
- Butterfly 1 2012
- Love Takes Time 3 2009
- Dreamlover 2009
- I Don't Wanna Cry 3 2012
- Honey 2012
- When You Believe (from The Prince Of Egypt) 2012
- Make It Happen 2012
- Can't Let Go 1 2009
- Underneath The Stars 1 2012
- Close My Eyes 1 2012
- Vanishing 2012
- EMOTIONS (12" Club Mix) 2012
- The Roof (Mobb Deep Extended Version) 2012
i still believe là một bài hát tuyệt vời....tất cả ca từ và nhạc điệu đều khiến mình say đắm.... ít có những bài hát mang lai cho mình cảm giác như thế.....đôi khi buồn và tuyệt vọng...nghe thấy mình nhẹ nhàng hơn.........có những niềm tin dù biết rằng chỉ mãi là niềm tin nhưng ít ra khi mình tin...nó đã giúp mình mạnh mẽ hơn.....trong khoẳng khắc...không buồn vì đã đặt niềm tin, không buồn vì đã hi vọng......dẫu có thể mãi không thành sự thật...!
Ca khúc "I still believe" của Mariah Carey là một bản tình ca bất hủ. Bài hát rất touching và da diết. Lúc đầu nghe ca khúc này MC2051991 rất thích nhưng rồi sau đó lại không thích nghe lại lắm vì ca khúc nghe hình như là hơi bị giống với đa số các bản tình ca. Nhưng sau này khi nghe lại ca khúc mới biết mình sai lầm. Ca khúc quá hay đến nỗi đến tận bây giờ mình nghe đi nghe lại vẫn không biết chán. Nhất là đoạn highnote ở cuối thật quá thoáng đãng và làm ngập tràn xúc cảm không gian
I still believe
Someday you and me
Will find ourselves
In love again
Hay lắm! Thích nhất điệp khúc
bài hát này tuyệt hay, nó nói lên những gì em đang muốn nói... có lẽ là vậy...
still believed for 6 year :(~
bài hát hay quá thật là cam động
buồn quá. nhơ' người yêu thật nhiều :((
Giọng gì mà chuẩn hết biết
vẫn nhớ, vẫn mong, vẫn chờ....vẫn cho ng` đó 1 cơ hội...nhưng chắc ng` ấy sẽ mãi mãi hko biết đâu :( broken heart Y_Y
I had a dream..I miss his love..someday he and me..will find ourselves..In love again Y_Y
hey, nick của bạn Mariah Carey la j ? mình cũng hâm mộ Mimi lắm. Nhưng hâu như mấy bạn mình chỉ hâm mộ K_pop thui.
tháng 6 trời mát nghe "i tsill belive"tuyệt !
Vui lòng type Tiếng Việt có dấu
minh cung co tam trang nhu the day, nhung ca tu trong bai hat nay deu la nhung gi minh muon noi voi chong minh,...
i still believe.
Someday you and me
Will find ourselves
In love again
Tình yêu chân thật? là j vậy? sao chả thấy j cả. Cuộc đời này chỉ toàn là giả dối thôi.
Cuộc sống không có tình yêu thật buồn chán ! Nhưng tình yêu đích thực đâu dễ có được.
....
Tôi cũng đa yêu, cũng đã sai khi rời bỏ người ấy để tìm đến một tình yêu gọi là mãnh liệt và đích thực....và tôi đã nhận ra rằng mình twf bỏ c ái chính mình đã và đang tìm kiếm....Khi nghe bài này mình cũng chỉ mong rằng người ấy cho mình một cơ hội như thế để có thể yêu lại lần nửa. Chỉ cần một cơ hội thôi.
Bai nay rat giong tam trang minh, minh that su thich no, truoc khi ngu minh dieu nghe, phai chang do la loi cua trai tim minh dang tham noi voi nguoi ay....
Buồn như có 1 điều gì đang trỗi dậy trong trái tim !!!
vất vả tìm mãi, cuối cùng cũng thấy được nó.......
bạn biết không, lần đầu nghe, tôi không hề thích vì nghĩ nó quá buồn, chỉ thấy nó rất giống với nhạc phim tôi thích
nhưng rồi.......mấy năm sau nghe lại, tôi thấy nó buồn, thật đặc biệt
đến nỗi mà tôi nghĩ ít có bài hát nào làm tôi có cảm giác như vậy
nghe có gì đó rất buồn và cảm động