Wat betekent brusco in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord brusco in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van brusco in Italiaans.
Het woord brusco in Italiaans betekent bruusk, kortaf, kortaangebonden, kortaf, abrupt, volledig, bot, nors, bits, bruusk, bars, bruusk, kortaf, kortaf, bot, lomp, scherp, grof, hard, ruw, onbeleefd, humeurig, wrevelig, prikkelbaar, kortaf, ruw, hardhandig, stijging, toename. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord brusco
bruuskaggettivo (aspetto, modi) La receptionist brusca mi disse che non c'erano stanze libere. |
kortaf, kortaangebondenaggettivo Robert è brusco ultimamente e questo mi sta irritando. |
kortafaggettivo La brusca email che mi ha inviato il cliente mi ha offeso. |
abrupt, volledigaggettivo La macchina ha subito un brusco arresto dopo aver sbattuto contro l'albero. |
bot, nors, bitsaggettivo (persona) Kenneth è spesso brusco con le persone che lavorano nel settore dei servizi. |
bruusk, barsaggettivo |
bruuskaggettivo I modi del commesso erano bruschi. |
kortaf(riferito a persone) È un po' brusco con le persone che non conosce bene. |
kortafaggettivo Non dovresti fare commenti duri al tuo capo. |
bot, lomp
L'affermazione brusca di Sally ha scioccato i suoi amici. |
scherpaggettivo Al prossimo incrocio devi fare una curva brusca a destra. |
grof, hard, ruwaggettivo I suoi modi rudi erano malvisti quando iniziò a frequentare le classi alte. |
onbeleefdaggettivo |
humeurig, wreveligaggettivo Il capitano era un vecchio burbero che non sorrideva mai. |
prikkelbaaraggettivo Fai attenzione, oggi il capo è stizzoso e se la prende con chiunque incontri. |
kortafaggettivo È stato piuttosto brusco con me quando gli ho chiesto se poteva aiutarci. |
ruw, hardhandigaggettivo Quello è un uomo molto rude con i figli. |
stijging, toename
Dopo l'accordo commerciale, l'economia ebbe un'impennata. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van brusco in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van brusco
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.