Wat betekent contatto in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord contatto in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van contatto in Italiaans.
Het woord contatto in Italiaans betekent iemand opzoeken, contacteren, contact opnemen met, laten verzenden, laten versturen, oproepen, met iemand in contact komen, te pakken krijgen, bellen om mee te doen, contact, contact, contact, verbinding, aansluiting, contactpersoon, kennis, aanraking, contact, contact, koppeling, aansluiting, tussenpersoon, verbinding, connectie, overbrenger, radiotelefonisch uitzenden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord contatto
iemand opzoeken
Contattami la prossima volta che ti trovi dalle mie parti. |
contacteren, contact opnemen met
Dovresti contattare il medico se hai la febbre alta. |
laten verzenden, laten versturenverbo transitivo o transitivo pronominale Abbiamo contattato Londra per avere notizie. |
oproepen
Prova a contattare il quartier generale, se quel vecchio trasmettitore funziona ancora. |
met iemand in contact komenverbo transitivo o transitivo pronominale Aspetta che contatto il mio avvocato e vediamo che cosa dice. |
te pakken krijgen(persona) È tutta la settimana che tento di contattarlo, ma non c'è mai. |
bellen om mee te doen(aan quiz) |
contactsostantivo maschile Il contatto con della vernice fresca può rovinarvi i vestiti. |
contactsostantivo maschile Ha contatti con la comunità messicana? |
contactsostantivo maschile Sì, eravamo amici, ma abbiamo perso i contatti negli ultimi anni. |
verbinding, aansluitingsostantivo maschile (elettricità) (elektrisch) Il campanello non funziona. Deve esserci un falso contatto da qualche parte. |
contactpersoon, kennissostantivo maschile (persona conosciuta) Ho un contatto in quell'azienda se ti serve aiuto. |
aanraking
Il contatto con lui lo ha confortato. |
contactsostantivo maschile (elettricità) I contatti elettrici devono toccarsi per chiudere il circuito. |
contactsostantivo maschile Devo mettermi in contatto con lui. Gli telefono ora. Ik moet hem contacteren. |
koppeling, aansluiting(figurato, informale) |
tussenpersoon
|
verbinding, connectie
Qual è il collegamento tra questi due reati? |
overbrenger(figurato) Violet crede di essere un punto di contatto con il mondo spirituale. |
radiotelefonisch uitzenden
|
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van contatto in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van contatto
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.