Wat betekent crisi in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord crisi in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van crisi in Italiaans.
Het woord crisi in Italiaans betekent crisis, attaque, aanval, toeval, aanval, stagnatie, depressie, crisis, malaise, neerwaartse spiraal, crash, emotionele uitbarsting, financiële crisis, identiteitscrisis, paniekaanval, inzinking, kookpunt, aanval, krap, moeilijk, noodlijdend. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord crisi
crisissostantivo femminile June sa sempre cosa fare in un momento di crisi. |
attaque, aanval(spec. epilettica) Linda soffre di epilessia e a volte ha delle crisi. |
toeval, aanval(medicina) (medisch) Soffre di crisi periodiche. |
stagnatiesostantivo femminile (economia) (van economie) L'economia del paese ora è in crisi, ma dovrebbe migliorare nella prossima stagione. Il paese cercava di uscire dalla crisi economica. |
depressie, crisis, malaisesostantivo femminile (economie) Il governo è sicuro che queste drastiche misure economiche eviteranno una recessione. |
neerwaartse spiraal(figurato) (figuurlijk) La relazione del marito ha mandato in crisi Chelsea. |
crash(financiën) Il crollo del 1929 è stato uno dei peggiori della storia. |
emotionele uitbarsting
La decisione del giudice scatenò una crisi di nervi tra i familiari della vittima. |
financiële crisissostantivo femminile L'attuale crisi finanziaria è iniziata con il crollo del mercato degli immobili. |
identiteitscrisissostantivo femminile Il Paese sta attraversando una crisi d'identità determinata dalle significative variazioni demografiche. |
paniekaanval
L'iperventilazione è un sintomo di un attacco di panico. |
inzinking
|
kookpuntsostantivo maschile (figuurlijk) La polizia fu dispiegata rapidamente sul luogo della crisi. |
aanval(figuurlijk) |
krap, moeilijk
Il mercato del lavoro è in difficoltà in questo momento. Sei fortunato se trovi qualcosa. |
noodlijdend(area, città) Questa settimana la città povera ha dovuto assistere alla chiusura di un'altra fabbrica. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van crisi in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van crisi
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.