Wat betekent genere in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord genere in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van genere in Italiaans.
Het woord genere in Italiaans betekent geslacht, genre, genus, geslacht, klasse, soort, soort, type, soort, familie, groep, klasse, soort, type, vorm, soort, soort, stijl, soort, soort, soort, type, karakter, soort, mensheid, mensheid, zo'n, van elk soort, van elk type, op sekse gebaseerd, van elke soort, mensheid, vrouwen, niets van dien aard, niets van dien aard, geslachtsrol, uniek, zulk, generisch, generiek, muziekgenres combineren, soort. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord genere
geslachtsostantivo maschile (grammatica) In francese tutti i sostantivi hanno un genere. |
genresostantivo maschile Elvis è stato il padre del rock-and-roll. |
genussostantivo maschile (classificazione scientifica) (biologie) |
geslachtsostantivo maschile Il genere è da molti considerato una costruzione sociale. |
klasse, soort
Il nostro prodotto è il migliore del suo genere. |
soort, type
Che genere di programma è? Un gioco? |
soort(varietà) Che genere di animale è? Un uccello o un mammifero? |
familie, groep, klasse
La tecno e l'hip hop appartengono allo stesso genere musicale. |
soort, typesostantivo maschile (tipo) Dati di questo genere risultano inutili al nostro lavoro. |
vorm
Che tipo di allenamento sarà? |
soort(varietà) Lei è diversa dal tipo classico di candidati. |
soort, stijl
Gli altri non condividevano con lui il suo stile conservatore. |
soortsostantivo maschile Questo tipo di cibo è il mio preferito. |
soort
Questo è il tipo (or: genere) di pasta che preferisco. |
soort
Ian lavora sodo; in questo dipartimento ci servono persone del suo genere. |
type, karaktersostantivo maschile Ho già incontrato persone del suo calibro. |
soortsostantivo maschile Non mi piace un comportamento di questo genere. |
mensheid
L'umanità è la minaccia più grande per gli animali selvatici. |
mensheid
|
zo'n
Non ho mai visto una torta così bella! |
van elk soort, van elk type
Non mi piacciono i cani di qualsiasi tipo. Per questa ricetta vanno bene bacche di qualunque genere: more, lamponi, qualunque bacca di stagione. |
op sekse gebaseerdaggettivo |
van elke soort
Mi piacciono le verdure di qualunque tipo. |
mensheid
Il genere umano dovrebbe pensare al proprio futuro e trattare la terra con rispetto. |
vrouwen
|
niets van dien aard
Pensavano che saremmo venuti a visitarli, ma noi non avevamo in programma niente del genere. |
niets van dien aard
Non ho fatto niente del genere! |
geslachtsrolsostantivo maschile (scienze sociali) Il contributo delle donne allo sforzo bellico negli anni Quaranta ebbe un effetto duraturo sui ruoli di genere. |
unieklocuzione aggettivale Questo è un oggetto d'artigianato, un gioiello unico nel suo genere. |
zulk
La gente così mi dà fastidio. |
generisch, generiek(biologia) Quali sono le caratteristiche di genere del tarassaco? |
muziekgenres combinerenverbo transitivo o transitivo pronominale (musica) Il giovane cantante country sogna di realizzare musica che trascenda il genere ed diventi una hit nella classifica R&B. |
soort
Ci sono talmente tanti tipi di macchine fotografiche che è difficile sceglierne una. // Che tipo di gelato preferisci? |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van genere in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van genere
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.