Wat betekent minore in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord minore in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van minore in Italiaans.

Het woord minore in Italiaans betekent kleiner, mineur, mineur, klein, gering, luttel, minor league, minderjarige, minderjarige, kleiner, minder, onbelangrijker, jonger, kleiner, kleiner, lager, klein, inferieur, laagste, allerminste, tweederangs, jongere, kleinste, jongste, minder dan normaal, licht misdrijf, minderjarigheid, minimaal, niet zoveel als, minste, kleinste, laagste, kleinst, minst. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord minore

kleiner

aggettivo

A causa del gran numero di feriti, il medico dovette ignorare le ferite minori.

mineur

aggettivo (musica) (muziek)

La melodia si abbassò di un tono minore.

mineur

aggettivo (musica) (muziek)

Rispetto a Shaun, Tom intonò la nota minore.

klein, gering, luttel

aggettivo invariabile

Si tratta di una questione minore. Ci sono cose più importanti a cui pensare.

minor league

aggettivo (professionele competitie in de VS)

Il giocatore di baseball ha avuto successo nelle divisioni inferiori.

minderjarige

sostantivo maschile

Aaron è stato arrestato per aver fatto sesso con una minorenne.

minderjarige

sostantivo maschile

Erin non poteva acquistare alcolici perché era ancora minorenne.

kleiner, minder

aggettivo

Poiché quella di Cheope è la più famosa poche persone visitano le altre piramidi minori.

onbelangrijker

aggettivo

Tom ha deciso di fissare delle priorità e di lasciare i problemi minori per dopo.

jonger

aggettivo

Il mio fratello minore è andato a vivere in Australia.

kleiner

aggettivo

Inserisci la somma delle tue cifre oppure 1.000 $, qualunque sia la minore.

kleiner, lager

Hai meno lavoro di me.

klein

(informale)

Ho tre fratelli piccoli e una sorella grande.

inferieur

laagste, allerminste

Questo è il nostro prezzo più basso.

tweederangs

aggettivo

Ci occuperemo di questi temi minori un'altra volta.

jongere

I giovani furono messi in prigione per il crimine, ma erano troppo giovani per la sentenza massima.

kleinste, jongste

aggettivo

Seth è più giovane di Amy di un anno. Mio fratello Alec è più piccolo di me di cinque anni.

minder dan normaal

aggettivo

La qualità di questa relazione è più bassa del normale; non è accettabile.

licht misdrijf

sostantivo maschile

Il giovane era grato di essere stato accusato solo di un reato minore.

minderjarigheid

sostantivo femminile

minimaal

Cerchiamo costantemente di provocare il minor numero possibile di vittime civili.

niet zoveel als

aggettivo (matematica)

Cinque è minore di sette.

minste, kleinste, laagste

sostantivo maschile

Il gruppo di Richard ha il maggior numero di componenti, quello di Sally invece il minore.

kleinst, minst

sostantivo maschile

Entrambi i fratelli possiedono grandi patrimoni, ma il patrimonio del fratello maggiore è il minore dei due.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van minore in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.