Wat betekent mortale in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord mortale in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mortale in Italiaans.
Het woord mortale in Italiaans betekent mens, sterveling, dodelijk, vergankelijk, sterfelijk, dodelijk, fataal, letaal, dodelijk, moordend, dodelijk, fataal, fataal, dodelijk, dodelijk, fataal, dodelijk, fataal, dodelijk, fataal, moordend, salto, niet-fataal, levensgevaarlijke situatie, zware zonde, achterwaartse salto, sterfelijkheid, een salto maken, salto. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord mortale
mens, sterveling(essere umano) |
dodelijk
Erano impegnati in un combattimento mortale. |
vergankelijk, sterfelijkaggettivo La nostra condizione mortale ci rende interessati all'aldilà. |
dodelijk, fataal, letaalaggettivo La ferita si rivelò mortale: morì in mezz'ora. |
dodelijk, moordend
|
dodelijk, fataalaggettivo Una malattia mortale si diffuse tra la popolazione del villaggio. |
fataal, dodelijk
|
dodelijk, fataalaggettivo Nel sud è comparso un virus letale. |
dodelijk, fataalaggettivo È stato giustiziato per iniezione letale. |
dodelijk, fataalaggettivo Il morso del cobra può essere letale se non trattato immediatamente. |
moordend(informale) (figuurlijk) Con questo caldo da morire è impossibile lavorare. |
salto(sport) Il bambino ha fatto la capriola e poi la ruota. |
niet-fataalaggettivo |
levensgevaarlijke situatiesostantivo femminile (figurato) |
zware zondesostantivo maschile L'adulterio è un peccato mortale. Overspel is een zware zonde. |
achterwaartse salto
|
sterfelijkheidsostantivo maschile Ho iniziato a contemplare il mio essere mortale quando ho compiuto sessant'anni. |
een salto makenverbo transitivo o transitivo pronominale Richard ha fatto due salti mortali prima di atterrare. |
saltosostantivo maschile Erin si staccò dalla sbarra con un salto mortale e fece un atterraggio perfetto. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van mortale in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van mortale
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.