Wat betekent nato in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord nato in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nato in Italiaans.

Het woord nato in Italiaans betekent geboren, geboren, ontstaan, gevormd, geboren, NAVO, ingebouwd, geboren, opschieten, zich ontwikkelen, ontkiemen, ontspruiten, ontstaan, voortkomen/voortvloeien uit, ontstaan, ontspringen, ontstaan, geboren worden, doodgeboren, vrijgeboren, doodgeboorte, één van een zesling, Tweeling. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord nato

geboren

aggettivo

Nato in Scozia, all'età di nove anni Rory si trasferì in Germania con la famiglia.

geboren, ontstaan, gevormd

geboren

aggettivo (voor personen)

Tim è un atleta nato.

NAVO

sostantivo femminile

La NATO è un'alleanza militare creata per contrastare l'Unione Sovietica.

ingebouwd

I cavalli hanno l'abilità innata di correre veloci.

geboren

(natuurtalent)

Era un artista di natura.

opschieten

(figuurlijk, van gebouw)

Nel 1950 sono spuntati alti palazzi in tutta la città.

zich ontwikkelen

ontkiemen, ontspruiten

verbo intransitivo (figurato: idea) (figuurlijk)

Fu mentre glassava la torta che nacque nella mente di Eva l'idea di aprire un suo panificio.

ontstaan

verbo intransitivo

Le Nazioni Unite sono nate come risultato del desiderio di una stabilità globale.

voortkomen/voortvloeien uit

L'intero progetto è nato da una conversazione che ho avuto con un vicino.

ontstaan

Come ha avuto origine la sua idea di scrivere il libro?

ontspringen, ontstaan

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dalla pianta spuntarono i fiori.

geboren worden

verbo intransitivo

Jane è nata a marzo.

doodgeboren

locuzione aggettivale

La madre prese in braccio il bimbo nato morto e pianse.

vrijgeboren

sostantivo maschile

Uno dei miei antenati era una donna afroamericana nata libera che viveva in Louisiana.

doodgeboorte

sostantivo maschile

La coppia era sconvolta dal loro primo bambino nato morto.

één van een zesling

sostantivo maschile

Tweeling

(segno zodiacale)

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van nato in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.