Wat betekent pesce in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord pesce in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pesce in Italiaans.

Het woord pesce in Italiaans betekent vis, vis, zeevruchten, vis-, visboer, vishandelaar, visvrouw, gelatine, visachtig, zwaardvis, meerval, goudvis, heilbot, visgraat, kuit, viskuit, maanvis, zonnevis, blauwe baars, zonnebaars, platvis, hamerhaai, visgraatpatroon, visgraatmotief, kogelvis, zonnevis, viskoekje, pelikaanaal, vislijm, longvis, besluiteloos persoon, grenadiervis, sportvis, vissig, visachtig, zwaardvis, visgraat-, bovenmaatse vis. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pesce

vis

sostantivo maschile

Mio figlio ha un pesce rosso.

vis

sostantivo maschile (cibo)

Preferisco mangiare pesce per una questione di salute.

zeevruchten

(culinair)

A Robert piace il pesce.

vis-

(in samenstellingen)

visboer, vishandelaar

(desueto)

Il pescivendolo oggi ha gamberi freschi.

visvrouw

(desueto) (verouderd)

Le pescivendole avevano i loro banchi nel mercato che c'era qui nel diciottesimo secolo.

gelatine

Il brodo di ossi è nutriente perché contiene gelatina.

visachtig

aggettivo

La lucertola ha delle appendici simili ad un pesce sulla schiena.

zwaardvis

sostantivo maschile

Il pesce spada ha un caratteristico prolungamento della mascella.

meerval

sostantivo maschile (dierkunde)

Tutto il pesce gatto venduto nei supermercati locali è di allevamento.

goudvis

sostantivo maschile (animale domestico)

Il gatto fissava il pesce rosso nell'acquario.

heilbot

sostantivo maschile

L'hailbut ha entrambi gli occhi sullo stesso lato.

visgraat

sostantivo femminile

Shelly tossì perché una spina di pesce le si era incastrata nella gola.

kuit, viskuit

sostantivo plurale femminile (eitjes van vis)

Hannah ha ordinato un rotolo di sushi con sopra delle uova di pesce.

maanvis

sostantivo maschile

Mentre ero in immersione ho visto una coppia di pesci angelo.

zonnevis

sostantivo maschile (dierkunde)

Quando abbiamo fatto un'immersione abbiamo visto un pesce San Pietro.

blauwe baars

sostantivo maschile (tipo di pesce) (biologie)

zonnebaars

sostantivo maschile (ittica) (biologie)

platvis

sostantivo maschile (categoria di pesci) (dierkunde)

hamerhaai

sostantivo maschile (biologie)

visgraatpatroon, visgraatmotief

sostantivo femminile (motivo)

kogelvis

sostantivo maschile (dierkunde)

zonnevis

sostantivo maschile (biologie)

viskoekje

sostantivo femminile (culinair)

pelikaanaal

sostantivo maschile (soort vis)

vislijm

sostantivo femminile

longvis

sostantivo maschile (dierkunde)

besluiteloos persoon

(idiomatico, figurato)

grenadiervis

sostantivo maschile (dierkunde)

sportvis

sostantivo maschile (pesca sportiva)

vissig, visachtig

verbo intransitivo

Le verdure odoravano di pesce e non sono riuscito a mangiarle.

zwaardvis

sostantivo maschile (vlees)

Il pesce spada era un po' asciutto ma aveva un buon sapore.

visgraat-

locuzione aggettivale (motivo) (in samenstelling)

bovenmaatse vis

sostantivo maschile (voldoet aan minimum)

I pescatori hanno fatto una pesca miracolosa, ma nulla di ciò che avevano catturato era pesce legalmente pescabile.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pesce in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.