Wat betekent promuovere in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord promuovere in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van promuovere in Italiaans.

Het woord promuovere in Italiaans betekent promoveren, bevorderen, overgaan naar, promoveren, bevorderen, reclame maken voor, bevorderen, promoveren, promoten, bevorderen, positief beoordelen, een voldoende of meer geven, cultiveren, promoten, stimuleren, bevorderen, afstemmen op, voordragen, ontwikkelen, cultiveren, teweegbrengen, veroorzaken, met veel tamtam aanprijzen, reclame maken, aanbevelen, bevorderen, promoveren, promoveren, aankondigen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord promuovere

promoveren, bevorderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il direttore vuole promuovermi al management.

overgaan naar

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli studenti della classe quarta sono stati promossi in quinta.

promoveren

verbo transitivo o transitivo pronominale (scacchi)

Il pedone è stato promosso a regina.

bevorderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le autorità cercano di incentivare l'utilizzo delle cinture di sicurezza.

reclame maken voor

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli spot radiofonici pubblicizzano vari prodotti.

bevorderen, promoveren, promoten

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il consiglio decise di promuovere Elizabeth a manager.

bevorderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

La vittoria ha promosso la squadra al terzo posto nel campionato.

positief beoordelen, een voldoende of meer geven

verbo transitivo o transitivo pronominale

I voti dello studente erano migliorati quest'anno, così l'insegnante era contenta di promuoverlo.

cultiveren

verbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk)

La città ha promosso il suo sistema di istruzione e adesso vanta i migliori studenti dello stato.

promoten, stimuleren, bevorderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Si dedica a promuovere la causa dei senzatetto.

afstemmen op

verbo transitivo o transitivo pronominale

I produttori di solito promuovono i loro prodotti su mercati specifici.

voordragen

verbo transitivo o transitivo pronominale (legge, referendum, ecc.) (van een wet)

Il senatore sostiene il disegno di legge.

ontwikkelen, cultiveren

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'idea aveva lo scopo di favorire un miglior rapporto tra di loro.

teweegbrengen, veroorzaken

met veel tamtam aanprijzen

reclame maken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Spesso le aziende chiamano le celebrità per pubblicizzare i propri prodotti.

aanbevelen

verbo transitivo o transitivo pronominale (product)

Il personaggio famoso ha promosso il prodotto in cambio di una lauta somma.

bevorderen, promoveren

Dopo il coraggio dimostrato in battaglia è stato promosso al grado di maggiore.

promoveren

verbo transitivo o transitivo pronominale (scacchi) (schaken)

Il giocatore di scacchi promosse il pedone dell'avversario a regina.

aankondigen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il gruppo è stato promosso come i nuovi Beatles.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van promuovere in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.