Wat betekent stampo in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord stampo in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van stampo in Italiaans.
Het woord stampo in Italiaans betekent printen, uitprinten, afdrukken, drukken, afdrukken, fotokopiëren, persen, afdrukken, drukken, drukken, afdrukken, uitgeven, publiceren, indrukken, stempelen, vormen, matrijs, vorm, mal, mal, matrijs, gietvorm, mal, matrijs, lokvogel, vormen, stencil, koekjes uitsteker, vorm, matrijs, bedrukken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord stampo
printen, uitprinten, afdrukkenverbo transitivo o transitivo pronominale (computer) Ha stampato le indicazioni che gli erano state mandate per e-mail |
drukkenverbo transitivo o transitivo pronominale Quando è stato stampato questo libro? |
afdrukken, fotokopiërenverbo transitivo o transitivo pronominale (copia, duplicato) Mi potresti stampare cento copie di questo volantino? |
persen
|
afdrukken, drukken(fare copie) |
drukken, afdrukken(tipografia) (drukkunst) il tipografo ha stampato una bozza della nuova tavola. |
uitgeven, publicerenverbo transitivo o transitivo pronominale (editoria: pubblicare) L'autore sta cercando un editore che stampi il suo nuovo libro. |
indrukken, stempelenverbo transitivo o transitivo pronominale L'operaio ha impresso il suo marchio sul cemento. |
vormenverbo transitivo o transitivo pronominale |
matrijs, vorm, mal
Adesso metti il gesso in uno stampo e lascialo assestare. |
mal, matrijs, gietvorm(metaal) Ecco lo stampo per la nuova scultura. |
mal, matrijs
Ha fatto uno stampo in gesso prima di colare il bronzo fuso. |
lokvogel
|
vormen(in gietvorm) Ci vogliono tre ore perché la formatura si solidifichi. |
stencilsostantivo maschile I bambini hanno usato degli stampi per creare un motivo stellato sulla parete. |
koekjes uitsteker(cucina) Ritagliate la pasta frolla con gli stampini della forma che preferite. |
vorm, matrijs(stampo) Versare il gesso nella forma e lasciarlo riposare una notte. |
bedrukkenverbo transitivo o transitivo pronominale Lo studente di arte stampò l'immagine di un'aquila su una t-shirt. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van stampo in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van stampo
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.