Wat betekent traffico in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord traffico in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van traffico in Italiaans.
Het woord traffico in Italiaans betekent uitproberen, aanprutsen, rondscharrelen, via een kanaal bezorgen, dealen, friemelen, prutsen, smokkelen, verkeer, internetverkeer, verkeer, opstopping, verkeersopstopping, misdadige organisatie, drukte, bedrijvigheid, handel, smokkelen, gefriemel, gepruts, gehannes, aanpeuteren, sollen met, knoeien met, knoeien met, rotzooien met, rommelen met, prutsen met, helen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord traffico
uitproberenverbo intransitivo Stavo trafficando un po' per vedere se riuscivo a far funzionare la webcam. |
aanprutsen, rondscharrelen(colloquiale) (informeel) Mio marito sta trafficando in garage; non ho idea di cosa stia facendo là dentro. |
via een kanaal bezorgen
Trafficavano droga attraverso la città di confine. |
dealenverbo intransitivo (drugs) È andato in prigione perché trafficava in droga. |
friemelen, prutsenverbo intransitivo L'artista decise che era ora di mettere giù il pennello e smettere di armeggiare. |
smokkelenverbo transitivo o transitivo pronominale (far circolare) Trafficavano alcol attraverso la frontiera durante il proibizionismo. |
verkeersostantivo maschile C'è molto traffico sulle strade stasera. |
internetverkeersostantivo maschile (internet) Pubblicare post quotidianamente sui social media genera traffico sul tuo sito web. |
verkeer
C'è molto traffico su questa strada. |
opstopping, verkeersopstopping
|
misdadige organisatie
Vincent è coinvolto in qualche tipo di racket e ne ha ricavato un sacco di soldi. |
drukte, bedrijvigheid
A Karen mancava il trambusto della città. |
handelsostantivo maschile La polizia locale ha detto che era al corrente del traffico di beni illegali. |
smokkelensostantivo maschile Il contrabbando di stupefacenti è illegale ma si verifica spesso al confine. |
gefriemel, gepruts, gehannessostantivo maschile (informeel) Smettila di armeggiare con quella cosa e torna al lavoro! |
aanpeuterenverbo intransitivo L'uomo era chiaramente nervoso, continuava a trafficare con gli oggetti sulla sua scrivania. |
sollen met, knoeien metverbo intransitivo (informeel) Qualcuno ha armeggiato con il proiettore e ora non funziona. |
knoeien met, rotzooien met(informale) (informeel) Gli piaceva giocherellare con le barche. |
rommelen met, prutsen metverbo intransitivo (colloquiale, figurato) (informeel) Il tuo dipinto è bello così, non continuare a trafficarci altrimenti lo rovini. |
helen
La banda aveva trafficato droga per anni prima di essere catturata. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van traffico in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van traffico
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.