Wat betekent valuta in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord valuta in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van valuta in Italiaans.
Het woord valuta in Italiaans betekent valuta, munt, betaalmiddel, inschatten, waarderen, taxeren, opmeten, opnemen, een cijfer geven, beschouwen, nadenken over, afwegen, overwegen, nakijken, corrigeren, beoordelen, inschatten, opnemen, taxeren, ramen, schatten, schatten, beramen, beoordelen, evalueren, evalueren, opnemen, een cijfer geven, evalueren, bepalen, beoordelen, taxeren, begroten, waarderen, evalueren, beschouwen, rekenen, beoordelen, schatten, beschouwen, inschatten, ramen, peilen, taxeren, ramen, begroten, inschatten, zien, schatten, inschatten, iets waarderen, beoordelen, beschouwen, vinden, schatten, inschatten, inschatten, valuta omzetter, buitenlandse valutahandel, harde valuta. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord valuta
valuta, muntsostantivo femminile (denaro) Ho bisogno di cambiare della valuta straniera per quando andrò in vacanza. |
betaalmiddel
Molti paesi europei hanno la stessa moneta adesso: l'euro. |
inschattenverbo transitivo o transitivo pronominale (giudice) Il giudice ha valutato le performance serali dei ballerini. |
waarderen
L'agente immobiliare valutò la proprietà 250.000 sterline. |
taxeren(dare un valore) |
opmeten, opnemenverbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk) Colin sapeva del posto di lavoro disponibile ed era consapevole che il suo capo lo stava valutando. |
een cijfer geven
Il professore ha valutato la prova come una A+ |
beschouwen, nadenken over
Considera le implicazioni di quella scoperta! |
afwegen, overwegen
Soppesò ogni sua opzione prima di agire. |
nakijken, corrigeren(valutare) L'insegnante ha corretto gli esami a risposta multipla. |
beoordelen, inschatten, opnemenverbo transitivo o transitivo pronominale (evalueren) Il consulente ha valutato la situazione. |
taxeren, ramen, schattenverbo transitivo o transitivo pronominale Gli amministratori valutarono i beni dell'azienda. |
schatten, beramenverbo transitivo o transitivo pronominale Il valore della proprietà è stato stimato a un milione di euro. |
beoordelen, evaluerenverbo transitivo o transitivo pronominale Il consiglio valutava i candidati per il lavoro. |
evalueren, opnemenverbo transitivo o transitivo pronominale Il capo esaminò il progetto per assicurarsi che ne fosse valsa la pena. |
een cijfer geven
L'insegnante ha valutato i compiti degli studenti. |
evalueren, bepalen, beoordelenverbo transitivo o transitivo pronominale Il capo giudicherà la vostra prestazione. |
taxeren, begrotenverbo transitivo o transitivo pronominale Il perito sta per valutare la casa. |
waarderen, evaluerenverbo transitivo o transitivo pronominale I critici cinematografici valutano i film su una scala da uno a cinque. |
beschouwen, rekenen
Lo considero un mio amico. |
beoordelenverbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante ha valutato 'A' il suo saggio. |
schatten, beschouwenverbo transitivo o transitivo pronominale Linda stimò che l'età dello sconosciuto fosse intorno ai cinquanta anni. |
inschatten, ramen, peilen(stimare) Ron cercò di misurare la distanza fra gli alberi. |
taxerenverbo transitivo o transitivo pronominale (immobili) La casa degli Anderson è stata valutata molto meno del suo reale valore di mercato. |
ramen, begroten
Il perito stimò il valore della casa intorno a 450.000 sterline. |
inschattenverbo transitivo o transitivo pronominale Non hai ponderato quanto li avrebbero offesi le tue parole. |
zien(figuurlijk) Molta gente vede i tatuaggi negativamente. |
schatten, inschattenverbo transitivo o transitivo pronominale Stimo che la distanza da qui alla chiesa sia di circa un miglio. |
iets waarderen, beoordelen
Ho dato una valutazione di cinque stelle a questo libro. |
beschouwen, vindenverbo transitivo o transitivo pronominale I critici la hanno giudicata una buona commedia. |
schatten, inschattenverbo transitivo o transitivo pronominale Indicherei il costo in circa cinquecento dollari. |
inschattenverbo transitivo o transitivo pronominale Cercò di calcolare la distanza prima di saltare. |
valuta omzettersostantivo maschile Ci sono diversi convertitori di valuta online per conoscere il tasso di cambio attuale. |
buitenlandse valutahandelsostantivo maschile |
harde valutasostantivo femminile Il prezzo di una valuta forte tende a rimanere stabile nel breve periodo. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van valuta in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van valuta
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.