Wat betekent vitale in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord vitale in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van vitale in Italiaans.
Het woord vitale in Italiaans betekent vitaal, essentieel, vitaal, onmisbaar, levendig, levensvatbaar, energiek, levendig, essentieel, uitbundig, enthousiast, geestdriftig, belangrijkst, cruciaal, doorslaggevend, essentieel, vitaal, onmisbaar, niet-levensvatbaar, drijvende kracht, motor. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord vitale
vitaalaggettivo Il cuore svolge una funzione vitale, senza di esso moriremmo. |
essentieel, vitaal, onmisbaaraggettivo La studentessa chiese alla biblioteca di ordinare il libro, poiché era essenziale per il suo tema. |
levendig
La stanza era animata dai ballerini che si muovevano. |
levensvatbaaraggettivo I dottori decisero di far nascere il feto appena fosse stato vitale per via del rischio per la salute della madre se avesse portato avanti la gravidanza. |
energiek, levendig
|
essentieel
Ti renderai conto che una torcia nel cottage è indispensabile. |
uitbundig, enthousiast, geestdriftig
La personalità esuberante di Sally attraeva molti ammiratori. |
belangrijkst(essenziale) L'ingrediente chiave è l'aglio. |
cruciaal, doorslaggevend
Il fatto che tu arrivi puntuale alla riunione è fondamentale se vogliamo ottenere un buon accordo. |
essentieel, vitaal, onmisbaar
È estremamente importante controllare tutta l'attrezzatura prima di scalare una montagna. |
niet-levensvatbaaraggettivo (medicina) |
drijvende kracht, motorsostantivo maschile (figuurlijk) Per vent'anni è stato il centro vitale di questa piccola comunità. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van vitale in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van vitale
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.