Wat betekent avvio in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord avvio in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van avvio in Italiaans.
Het woord avvio in Italiaans betekent oprichten, opzetten, beginnen, starten, aandoen, aanzetten, iets van de grond krijgen, opzetten, beginnen, starten, opstarten, in gang zetten, aanzetten, opstarten, in beweging brengen, starten, aanzetten, aandoen, beginnen met, activeren, kans, mogelijkheid, opstarten, begin, aanduwen, beginnen, aanvangen, starten, trapstarter. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord avvio
oprichten, opzetten, beginnenverbo transitivo o transitivo pronominale Mio nonno ha avviato l'impresa di famiglia. |
starten, aandoen, aanzetten
Metti in moto la macchina. È ora di partire. |
iets van de grond krijgenverbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk) |
opzetten, beginnen, starten(bedrijf) Melissa ha avviato un'attività da casa. |
opstartenverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (computer) Joel ha dovuto avviare il computer cinque volte stamattina a causa di un virus. |
in gang zettenverbo transitivo o transitivo pronominale Ho avviato le procedure ufficiali per emigrare in Canada. |
aanzetten, opstarten
Avviate la macchina premendo questo pulsante. |
in beweging brengenverbo transitivo o transitivo pronominale |
startenverbo transitivo o transitivo pronominale (meccanica) Ho premuto il pulsante d'accensione, messo in moto il motore e sono decollato verso un cielo azzurro. |
aanzetten, aandoenverbo transitivo o transitivo pronominale (motori, macchinari) (machine) Accendi il computer e fai il login alla rete. |
beginnen met
Vince deve iniziare il progetto scolastico perché la scadenza è prevista per la settimana prossima. |
activerenverbo transitivo o transitivo pronominale Clicca su questo link per attivare la tua iscrizione. |
kans, mogelijkheidsostantivo maschile Il signor Simon mi ha dato l'avvio in questo settore. |
opstartensostantivo maschile (computers) Dovresti controllare quali programmi si aprono automaticamente all'avvio. |
beginsostantivo maschile Col progetto ci sono stati problemi fin dall'inizio. |
aanduwenverbo transitivo o transitivo pronominale (veicoli) (auto) |
beginnen, aanvangen, starten
|
trapstarter(moto) (brommer) |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van avvio in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van avvio
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.